Faking It - Zola Simone Übersetzung ins Russische

Faking It

You got her stretched so thin
You can feel the tension when she's in the room
Yeah she don't wanna care what people think
But they assume the worst
Yeah ohhhhhh
Yeah she's trying to do better
She's trying to change
But she's tired of that face
Yeah she's stuck in her ways
Ohhhhhh

She don't wanna keep faking it yeah
She don't wanna keep faking it yeah
It's not what she's supposed to do
But it doesn't feel right
Nah, nah

She said it's meant to be
Ain't no other way to have it
Said when shit happens that
She'll always come back
Yeah, you just gotta trust her
She would never hurt you
And that took you by surprise
But do you believe
Yeah she's trying to do better
She's trying to change
But she's tired of that face
Yeah she's stuck in her ways
Ohhhhhh

She don't wanna keep faking it yeah
She don't wanna keep faking it yeah
It's not what she's supposed to do
But it doesn't feel right
Nah, nah

Said you been acting different
She's a little concerned
She really wants to help you
But you lash out at her
And you don't see
Every time she looks at you
She smiles to herself
And she don't wanna fake no more

Way above the clouds
Way up so high
Way above the town
They gotta get out of here
Yeah they gotta get out of here
Way above the clouds
Way up so high
Way above the town
They gotta get out of here
They gotta get out
Yeah, yeah, yeah

Притворяюсь

Ты так сильно её напрягаешь,
Что чувствуешь напряжение, когда она в комнате.
Да, ей всё равно, что думают люди,
Но они предполагают худшее.
Да, ооооо.
Да, она пытается стать лучше,
Она пытается измениться,
Но ей надоело это выражение лица.
Да, она застряла в своих привычках.
Ооооо.

Она не хочет продолжать притворяться, да.
Она не хочет продолжать притворяться, да.
Это не то, что она должна делать,
Но это неправильно.
Нет, нет.

Она сказала, что так и должно быть,
Нет другого способа.
Сказала, что когда что-то случается,
Она всегда вернется.
Да, ты просто должен доверять ей.
Она никогда не причинит тебе боль.
И это тебя удивило.
Но веришь ли ты?
Да, она пытается стать лучше,
Она пытается измениться,
Но ей надоело это выражение лица.
Да, она застряла в своих привычках.
Ооооо.

Она не хочет продолжать притворяться, да.
Она не хочет продолжать притворяться, да.
Это не то, что она должна делать,
Но это неправильно.
Нет, нет.

Сказала, что ты ведешь себя по-другому,
Она немного обеспокоена.
Она действительно хочет помочь тебе,
Но ты набрасываешься на неё.
И ты не видишь,
Каждый раз, когда она смотрит на тебя,
Она улыбается про себя.
И она больше не хочет притворяться.

Высоко над облаками,
Так высоко,
Высоко над городом.
Им нужно убраться отсюда.
Да, им нужно убраться отсюда.
Высоко над облаками,
Так высоко,
Высоко над городом.
Им нужно убраться отсюда.
Им нужно убраться.
Да, да, да.