Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Æ
kjenne
dæ
du
har
fått
munndiaré
Я
вижу,
у
тебя
словесный
понос,
Du
kjenne
ingen
som
vet
bedre
beskjed
Ты
знаешь
всех,
кто
знает
всё
на
свете,
Æ
veit
at
ordan'
må
sorteres
med
flid
Я
знаю,
слова
нужно
подбирать
с
умом,
Du
trur
at
klokskap
blir
berægna
i
tid
Du
e'
Ты
думаешь,
что
мудрость
измеряется
временем.
Ты
–
Pratmaker
Egoist
du
snakke
bare
om
dæ
sjøl
Болтунья.
Эгоистка,
ты
говоришь
только
о
себе.
Pratmaker
Egoist
du
må
stå
i
fokus
Болтунья.
Эгоистка,
ты
должна
быть
в
центре
внимания.
Pratmaker
Egoist
du
snakke
bare
om
dæ
sjøl
Болтунья.
Эгоистка,
ты
говоришь
только
о
себе.
Pratmaker
Egoist
Du
må
være
Hot
News
Болтунья.
Эгоистка,
ты
должна
быть
главной
новостью.
Æ
snakke
laust
om
karaktera'
og
klær
Я
говорю
о
характерах
и
одежде,
Du
røpe
lættvint
at
du
e'
populær
Ты
легкомысленно
выдаешь
свою
популярность,
Æ
høre
ætter
når
de
kloke
fortæll
Я
слушаю,
когда
говорят
мудрые,
Du
høre
kun
din
egen
visdomsappæll
Du
e'
Ты
слышишь
только
свой
собственный
призыв
мудрости.
Ты
–
Pratmaker
etc.
Болтунья
и
так
далее.
Æ
nævne
pænga'
Du
har
alltid
lidd
nød
Я
упоминаю
деньги,
ты
всегда
жила
в
нужде,
Æ
nævne
sykdom'
Du
har
næsten
vært
død
Я
упоминаю
болезнь,
ты
чуть
не
умерла,
Æ
nævne
være'
Du
kan
forutse
regn
Я
упоминаю
погоду,
ты
можешь
предсказывать
дождь,
Æ
nævne
skjebnen
Du
kan
tolke
mett
tægn
Du
e'
Я
упоминаю
судьбу,
ты
можешь
толковать
мои
знаки.
Ты
–
Pratmaker
etc.
Болтунья
и
так
далее.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Ketil Stokkan
Album
Gaya
Veröffentlichungsdatum
20-02-2001
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.