Love Should Be Easy - Zoë Wees Übersetzung ins Russische

Love Should Be Easy

Love should be easy
Why'd you let me down?
Why did we let it tear us apart?

Lying awake, feeling alone
Where have I gone? Nobody knows, but
I thought that you'd find me
Saying the words I don't recognize
Telling myself that it'll be fine, but
I know that it won't be

'Cause I'm lost in my thoughts
So why do I keep holding on?
In the hope that we would go back
To when I felt safe in your arms

Love should be easy
Why'd you let me down?
Why did we let it tear us apart?
Love should be easy
But we hit the ground
Yeah, we let it keep all that we lost

Maybe in another life
I'd be by your side
Maybe I'll find you again
It could be so easy
But we'll do without
If it means we can't be who we are
Love should be easy

Lying awake, feeling alone
Can't keep my eyes off of my phone
I'm scared that you answer
All of the time and all of the space
Never enough, you pushed me away, but
None of it matters

Anymore 'cause you go
So why do I keep holding on?

'Cause love should be easy
Why'd you let me down?
Why did we let it tear us apart?
Love should be easy
But we hit the ground
Yeah, we let it keep all that we lost

Maybe in another life
I'd be by your side
Maybe I'll find you again
It could be so easy
But we'll do without
If it means we can't be who we are
Love should be easy

'Cause I'm lost in my thoughts
So why do I keep holding on?
In the hope that we would go back
To when I felt safe in your arms

'Cause love should be easy
Why'd you let me down?
Why did we let it tear us apart?
Love should be easy
But we hit the ground
Yeah, we let it keep all that we lost

Maybe in another life
I'd be by your side
Maybe I'll find you again
It could be so easy
But we'll do without
If it means we can't be who we are
Love should be easy

Любовь должна быть лёгкой

Любовь должна быть лёгкой
Почему ты меня подвел?
Почему мы позволили ей разорвать нас?

Лежу без сна, чувствую себя одиноко
Где я сейчас? Никто не знает, но
Я думала, ты меня найдешь
Говоря слова, что мне чужды
Убеждаю себя, что всё будет хорошо, но
Я знаю, что не будет

Потому что я потерялась в своих мыслях
Так почему я продолжаю держаться?
В надежде, что мы вернёмся назад
Туда, где я чувствовала себя в безопасности в твоих руках

Любовь должна быть лёгкой
Почему ты меня подвел?
Почему мы позволили ей разорвать нас?
Любовь должна быть лёгкой
Но мы упали на дно
И позволили ей забрать всё, что потеряли

Может быть, в другой жизни
Я была бы рядом с тобой
Может быть, я найду тебя снова
Это могло бы быть так просто
Но мы обойдёмся
Если это значит, что нельзя быть собой
Любовь должна быть лёгкой

Лежу без сна, чувствую себя одиноко
Не могу оторвать глаз от телефона
Боюсь, что ты ответишь
Весь этот срок и всё это пространство
Но недостаточно, ты оттолкнул меня, но
Ничего из этого не важно

Теперь, потому что ты ушёл
Так почему я продолжаю держаться?

Ведь любовь должна быть лёгкой
Почему ты меня подвел?
Почему мы позволили ей разорвать нас?
Любовь должна быть лёгкой
Но мы упали на дно
И позволили ей забрать всё, что потеряли

Может быть, в другой жизни
Я была бы рядом с тобой
Может быть, я найду тебя снова
Это могло бы быть так просто
Но мы обойдёмся
Если это значит, что нельзя быть собой
Любовь должна быть лёгкой

Потому что я потерялась в своих мыслях
Так почему я продолжаю держаться?
В надежде, что мы вернёмся назад
Туда, где я чувствовала себя в безопасности в твоих руках

Ведь любовь должна быть лёгкой
Почему ты меня подвел?
Почему мы позволили ей разорвать нас?
Любовь должна быть лёгкой
Но мы упали на дно
И позволили ей забрать всё, что потеряли

Может быть, в другой жизни
Я была бы рядом с тобой
Может быть, я найду тебя снова
Это могло бы быть так просто
Но мы обойдёмся
Если это значит, что нельзя быть собой
Любовь должна быть лёгкой