Soy Dominicano - Zuhri Übersetzung ins Französische

Soy Dominicano

Yo soy Dominicano
No es Puerto Ricano
Y ya tu sabes mami
Yo como cuatro platos
De platano madurro
Mofongo, toaster strudle?
Pernil, arroz, empanadillas
NO COMISTE ESTA DIA?

Dame un tripleta (Mhmm)
Dame dos croqueta (Mhmm)
Dame tres salchicas (Okay)
Y cuatro quesadilla (Claro)
I know quesadillas are Tex-Mex
But I'm waiting in line and I'm up next
Now everybody wanna hit me in the group text
Wantin' me to get their food using my checks
Nah
I'm sorry
I love you but I'm hungry
I gotta pay my rent
I gotta save my money
I know you'll pay me back but
I need that money now
Can't wait for my next check but
Bro I'm 'bout to chow down

Yo soy Dominicano
No es Puerto Ricano
Y ya tu sabes mami
Yo como cuatro platos
De platano madurro
Mofongo, toaster strudle?
Pernil, arroz, empanadillas
NO COMISTE ESTA DIA?

Me voy a comer con tu padre (Padre)
Me voy a tomar con tu madre (Mami)
Solo tengo vente años (Twenty)
Me voy a plotar en tu baño
Manejo por la ciudad
Y me digo feliz navidad
Perro yo no juego con eso
Dame burrito con queso (Burrito con queso)
I know you think I'm always eatin'
I know you see I'm always tweetin'
I don't really care about clout (Nah)
But my people should know if I'm tweakin'
I'm really liking this song
I think that its prolly a bop (Prolly a bop)
Now here comes my favorite part
Get ready its back to the top

Yo soy Dominicano
No es Puerto Ricano
Y ya tu sabes mami
Yo como cuatro platos
De platano madurro
Mofongo, toaster strudle?
Pernil, arroz, empanadillas
NO COMISTE ESTA DIA?

Yo soy dominicano
Yo no soy un cubano
Y ya tu sabes mami
Yo como cuatro platos
Ye platano madurro
Mofongo, maybe koogle?
Mangu, arroz con habichuelas
Rest in peace my dear abuela

Je suis Dominicain

Je suis Dominicain
Pas Portoricain
Et tu sais déjà ma belle
Je mange quatre plats
De bananes plantains mûres
Du mofongo, du pain perdu ?
Du pernil, du riz, des empanadas
T'AS PAS MANGÉ AUJOURD'HUI ?

Donne-moi un tripleta (Mhmm)
Donne-moi deux croquetas (Mhmm)
Donne-moi trois saucisses (Okay)
Et quatre quesadillas (Claro)
Je sais que les quesadillas sont Tex-Mex
Mais je fais la queue et je suis le prochain
Maintenant tout le monde veut m'envoyer des messages de groupe
Ils veulent que j'achète leur nourriture avec mon argent
Nan
Désolé
Je t'aime mais j'ai faim
Je dois payer mon loyer
Je dois économiser mon argent
Je sais que tu me rembourseras mais
J'ai besoin de cet argent maintenant
Je ne peux pas attendre mon prochain chèque mais
Mec, je suis sur le point de me goinfrer

Je suis Dominicain
Pas Portoricain
Et tu sais déjà ma belle
Je mange quatre plats
De bananes plantains mûres
Du mofongo, du pain perdu ?
Du pernil, du riz, des empanadas
T'AS PAS MANGÉ AUJOURD'HUI ?

Je vais manger avec ton père (Padre)
Je vais boire avec ta mère (Mami)
J'ai seulement vingt ans (Twenty)
Je vais vomir dans tes toilettes
Je conduis à travers la ville
Et je me dis joyeux Noël
Mec, je ne joue pas avec ça
Donne-moi un burrito au fromage (Burrito con queso)
Je sais que tu penses que je mange toujours
Je sais que tu vois que je tweete toujours
Je me fiche de l'influence (Nah)
Mais mes gens doivent savoir si je délire
J'aime vraiment cette chanson
Je pense que c'est probablement un tube (Prolly a bop)
Voici ma partie préférée
Prépare-toi, on revient au début

Je suis Dominicain
Pas Portoricain
Et tu sais déjà ma belle
Je mange quatre plats
De bananes plantains mûres
Du mofongo, du pain perdu ?
Du pernil, du riz, des empanadas
T'AS PAS MANGÉ AUJOURD'HUI ?

Je suis dominicain
Je ne suis pas cubain
Et tu sais déjà ma belle
Je mange quatre plats
De bananes plantains mûres
Du mofongo, peut-être du koogle?
Du mangú, du riz aux haricots
Repose en paix ma chère grand-mère