İltifat Et Bana (Ey Buti Nev Eda) - Zulfu Livaneli Übersetzung ins Russische

İltifat Et Bana (Ey Buti Nev Eda)

Ey büti nev edâ, olmuşum müptelâ
Ey büti nev edâ, olmuşum müptelâ
Âşıkım ben sana, iltifât et bana
Yâr

İltifât et bana, aşıkım ben sana
İltifât et bana, aşıkım ben sana

Gördüğümden beri olmuşum serseri
Gördüğümden beri olmuşum serseri
Bendenem ey peri, iltifât et bana
Yâr

İltifât et bana, aşıkım ben sana
İltifât et bana, aşıkım ben sana

Hâsılı bunca dem, ben senin bendenem
Hâsılı bunca dem, ben senin bendenem
Gel, gel ey gonca fem, iltifât et bana
Yâr

İltifât et bana, aşıkım ben sana
İltifât et bana, aşıkım ben sana

Окажи мне внимание (Эй, красавица с новыми манерами)

Эй, красавица с новыми манерами, я стал твоим рабом
Эй, красавица с новыми манерами, я стал твоим рабом
Я влюблен в тебя, окажи мне внимание
Любимая

Окажи мне внимание, я влюблен в тебя
Окажи мне внимание, я влюблен в тебя

С тех пор, как увидел тебя, стал скитальцем
С тех пор, как увидел тебя, стал скитальцем
Я твой, о фея, окажи мне внимание
Любимая

Окажи мне внимание, я влюблен в тебя
Окажи мне внимание, я влюблен в тебя

В итоге, все это время, я твой
В итоге, все это время, я твой
Приди, приди, о бутон нежности, окажи мне внимание
Любимая

Окажи мне внимание, я влюблен в тебя
Окажи мне внимание, я влюблен в тебя