Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nadolaze kiše (Remake Session)
Надвигаются дожди (Remake Session)
Dan
se
budi
pred
vratima
istoka
День
пробуждается
у
врат
востока
Pakujem
kofere
rano
izjutra
Собираю
чемоданы
рано
утром
Sjene
spavaju,
ljetna
je
tišina
Тени
спят,
летняя
тишина
Antene
i
straža
na
bijelim
terasama
Антенны
и
стража
на
белых
террасах
Polako
silazim,
ne
gledam
na
sat
Медленно
спускаюсь,
не
глядя
на
часы
Još
jedna
cigareta
i
ja
sam
spreman
Ещё
одна
сигарета
- и
я
готов
Metalni
sjaj
u
plavim
očima
Металлический
блеск
в
голубых
глазах
I
motor
već
tutnji
kao
bijesna
životinja
И
мотор
уже
ревёт
как
бешеный
зверь
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
Neka
preplave
grad,
neka
preplave
grad
Пусть
затопят
город,
пусть
затопят
город
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
I
bolja
vremena
za
sve
nas
И
лучшие
времена
для
всех
нас
24
sata
putovanje
nam
traje
24
часа
длится
наше
путешествие
Oka
sklopio
nisam,
već
idemo
dalje
Не
сомкнув
глаз,
мы
движемся
дальше
Pijesak
i
sunce,
u
glavi
Sahara
Песок
и
солнце,
в
голове
Сахара
Teško
se
krećemo,
ja
i
Dalaj
Lama
Тяжело
двигаемся,
я
и
Далай-лама
Palme
i
ptice,
vječiti
hlad
Пальмы
и
птицы,
вечная
прохлада
Na
stolu
led
i
Coca
Cola
На
столе
лёд
и
Кока-Кола
Čujem
glasove,
podnevna
zvona
Слышу
голоса,
полуденные
звоны
Poda
mnom
krevet
i
moja
prazna
soba
Подо
мной
кровать
и
моя
пустая
комната
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
Neka
preplave
grad,
neka
preplave
grad
Пусть
затопят
город,
пусть
затопят
город
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
I
bolja
vremena
za
sve
nas
И
лучшие
времена
для
всех
нас
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
Neka
preplave
grad,
neka
preplave
grad
Пусть
затопят
город,
пусть
затопят
город
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
Neka
preplave
grad,
neka
preplave
grad
Пусть
затопят
город,
пусть
затопят
город
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
Neka
preplave
grad,
neka
preplave
grad
Пусть
затопят
город,
пусть
затопят
город
Nadolaze
kiše,
nadolaze
kiše
Надвигаются
дожди,
надвигаются
дожди
I
bolja
vremena
za
sve
nas
И
лучшие
времена
для
всех
нас
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Inconnu Compositeur Auteur, Renato Metessi
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.