No One Knows - abriction Übersetzung ins Französische

No One Knows

The deep blue of morning in my room
Droplets on my window
It's better here than there
Cause I would get my pretty hair all wet
It's easier to lay in bed
And spend the days wondering where your life went

I'm so scared of the people out there
I've seen how they act under pressure
Just to gain some leverage

Last night I went to a bar, but I couldn't get in
But somehow, woke up drunk in a 'Cedes-Benz
It wasn't mine though, I know I fucked up
I'm not committed to anyone, so what the fuck
Six lines on the dashboard, it's not what I asked for
But hell if I know, so why be stuck in the past for
I left, and I don't know what I did
But something told me I shouldn't have tried to grow up so quick
And that's it
What do I have to show for myself

And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows
And hey
If you stuck around through everything
I guess that probably says something
I don't know
And bleed
Like there's no tomorrow
Drain out all of your sorrow
No one knows

Personne Ne Sait

Le bleu profond du matin dans ma chambre
Des gouttelettes sur ma fenêtre
C'est mieux ici que là-bas
Car mes beaux cheveux seraient tout mouillés
C'est plus facile de rester au lit
Et de passer mes journées à me demander où est passée ma vie

J'ai tellement peur des gens dehors
J'ai vu comment ils agissent sous pression
Juste pour gagner un peu d'influence

Hier soir, je suis allé dans un bar, mais je n'ai pas pu entrer
Mais d'une manière ou d'une autre, je me suis réveillé ivre dans une Mercedes-Benz
Ce n'était pas la mienne, je sais que j'ai merdé
Je ne suis engagé envers personne, alors qu'est-ce que ça peut faire ?
Six lignes sur le tableau de bord, ce n'est pas ce que j'avais demandé
Mais bon sang, je n'en sais rien, alors pourquoi rester coincé dans le passé ?
Je suis parti, et je ne sais pas ce que j'ai fait
Mais quelque chose m'a dit que je n'aurais pas dû essayer de grandir si vite
Et c'est tout
Qu'est-ce que j'ai à montrer pour moi-même ?

Et hé
Si tu es restée malgré tout
Je suppose que ça veut probablement dire quelque chose
Je ne sais pas
Et saigner
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Évacuer tout ton chagrin
Personne ne sait
Et hé
Si tu es restée malgré tout
Je suppose que ça veut probablement dire quelque chose
Je ne sais pas
Et saigner
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Évacuer tout ton chagrin
Personne ne sait
Et hé
Si tu es restée malgré tout
Je suppose que ça veut probablement dire quelque chose
Je ne sais pas
Et saigner
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Évacuer tout ton chagrin
Personne ne sait
Et hé
Si tu es restée malgré tout
Je suppose que ça veut probablement dire quelque chose
Je ne sais pas
Et saigner
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Évacuer tout ton chagrin
Personne ne sait