horses in the field. - adobee. Übersetzung ins Französische

horses in the field.

Waiting for
Horses (In the field, uh)

Run with the horses
I'm up every morning
My head keeps on talking
I feel that shit burning
Stuck in the field, I'm awaiting my thrill, yea
2020 brought us nothing but death
Virus up in the air brought us nothing but stress
Forbidden fears reaching out to spend the day with me
Still held in my captivity

I know that it's hard sometimes
Your itch to be free unwinds
Happiness is all that it takes
Still feels like I'm stuck behind

Wondering out in open fields
Searching out just for the thrill
Fire ragging from the sky to try me

All of that you feel
Eating deep inside
Waiting for the thrill
Escaping when it's time
Horses in the field
Demons in the sky
All against my will
See it in your eyes

Feel it burning inside my head
Mind's yelling out, "Don't be scared!"
Horses out on the field running wild
Still running to nowhere

Wondering through the open trees
Still held in captivity
Waiting for the demons to try me

All of that you feel
Eating deep inside
Waiting for the thrill
Escaping when it's time
Horses in the field
Demons in the sky
All against my will
See it in your eyes

Horses in the field
Demons in the sky
All against my will

Waiting for the thrill
Horses in the field
Running wild
Running wild

2020 brought us nothing but death
Virus up in the air brought us nothing but stress
Forbidden fears reaching out to spend the day with me
Still held in my captivity

Chevaux dans le pré.

J'attends les
chevaux (Dans le pré, uh)

Cours avec les chevaux
Je me lève tous les matins
Ma tête n'arrête pas de parler
Je sens cette brûlure
Coincée dans le pré, j'attends mon frisson, ouais
2020 ne nous a apporté que la mort
Le virus dans l'air ne nous a apporté que du stress
Des peurs interdites veulent passer la journée avec moi
Toujours prisonnière de ma captivité

Je sais que c'est parfois difficile
Ton envie d'être libre se déroule
Le bonheur est tout ce qu'il faut
J'ai toujours l'impression d'être coincée

Errant dans les champs ouverts
Cherchant juste le frisson
Le feu qui tombe du ciel pour me mettre à l'épreuve

Tout ce que tu ressens
Me ronge profondément
J'attends le frisson
M'échapper quand il sera temps
Chevaux dans le pré
Démons dans le ciel
Tout contre ma volonté
Je le vois dans tes yeux

Je le sens brûler dans ma tête
Mon esprit crie: "N'aie pas peur!"
Les chevaux dans le pré courent sauvagement
Courant toujours vers nulle part

Errant à travers les arbres ouverts
Toujours prisonnière de ma captivité
J'attends que les démons me mettent à l'épreuve

Tout ce que tu ressens
Me ronge profondément
J'attends le frisson
M'échapper quand il sera temps
Chevaux dans le pré
Démons dans le ciel
Tout contre ma volonté
Je le vois dans tes yeux

Chevaux dans le pré
Démons dans le ciel
Tout contre ma volonté

J'attends le frisson
Chevaux dans le pré
Courant sauvagement
Courant sauvagement

2020 ne nous a apporté que la mort
Le virus dans l'air ne nous a apporté que du stress
Des peurs interdites veulent passer la journée avec moi
Toujours prisonnière de ma captivité