made love under purple lights. - adobee. Übersetzung ins Französische

made love under purple lights.

I remember the first time
When we first made love under purple lights
And if the stars above
If the stars above could see
They'd be watching us make love under purple lights

Aye, aye
Your body on me (Your body on me)
I love when you scream (I love when you scream)
You calling my name (You calling my name)
Lights bounce off your back
You say that your nervous, we're only 19
Face all up in the matt
My bedsheets are wet, it was all in my dream

Ooh, baby
I want to feel your warmth
Speak to me
I've got your heart now
Lights shining
We fuck our souls away
Colors you bring, it takes me away

Losing sense of time, and everything slows down
When we're making love under purple lights
And if the stars above
If the stars above could see
They'd be watching us make love under purple lights

I know you're scared
All the voices in your head says no
Oh, I know you're scared
Tears, they fall when laughs begin fading

(Made love under purple lights)

When we first made love under purple lights

On a fait l'amour sous les lumières violettes.

Je me souviens de la première fois
La première fois qu'on a fait l'amour sous les lumières violettes
Et si les étoiles au-dessus
Si les étoiles au-dessus pouvaient voir
Elles nous regarderaient faire l'amour sous les lumières violettes

Oh, oh
Ton corps sur moi (Ton corps sur moi)
J'adore quand tu cries (J'adore quand tu cries)
Tu appelles mon nom (Tu appelles mon nom)
Les lumières rebondissent sur ton dos
Tu dis que tu es nerveux, on a seulement 19 ans
Visage enfoui dans le matelas
Mes draps sont mouillés, tout ça était dans mon rêve

Ooh, bébé
Je veux sentir ta chaleur
Parle-moi
J'ai ton cœur maintenant
Les lumières brillent
On consume nos âmes
Les couleurs que tu apportes m'emportent

Perdre la notion du temps, et tout ralentit
Quand on fait l'amour sous les lumières violettes
Et si les étoiles au-dessus
Si les étoiles au-dessus pouvaient voir
Elles nous regarderaient faire l'amour sous les lumières violettes

Je sais que tu as peur
Toutes les voix dans ta tête disent non
Oh, je sais que tu as peur
Les larmes coulent quand les rires s'estompent

(On a fait l'amour sous les lumières violettes)

Quand on a fait l'amour pour la première fois sous les lumières violettes