No Escape (feat. Lapaz) - aego Übersetzung ins Französische

No Escape (feat. Lapaz)

Money, Power, System, Slave
Fame, Idols, never change
Break rules, feel the chain
Wenn's dir nicht passt kannst du geh'n

Es gibt keinen Weg zu entkommen, no escape
Feiglinge retten niemand sonst, nur sich selbst
Also greif deine Chance, wenn du fällst
Denn echte Helden tragen keine Capes und

Echte Gangster ticken nicht mit Kilos, deep state
Wenn sie dich ficken ist es deepthroat
Und du frisst deine Kotze so wie Steve-O
Du bist kein Journalist mit deinem Re-post
Deine Wünsche hast du hinten anzustellen
Du hast keinen Strom im Winter zu verschwenden
Währenddessen, jetten diese K***********
Wie der Silversufer, zum nächsten Bilderbergertreffen
Sie erzählen dir kalt zu duschen sei 'ne Heldentat
Ihre Private Jets werden mit deinem Geld bezahlt
Doch alle vier Jahre triffst du wieder dieselbe Wahl
Kopf oder Zahl ist egal, wenn du die Wetten machst
Du hast kein Problem mit einem Weltkrieg
Aber mit toxischer Männlichkeit schwänzen und hate speech
Wait please, rage against the machine, fick den Mainstream
Vergib ihnen nicht, denn sie wissen was sie tun James Dean

Niemals halt' ich meine Schnauze
Wenn ich's nicht für richtig halt' dann sag ich das
Ja dieses Land hier ist auch mein Zuhause
Und unser Staat gerade dabei es an die Wand zu fahr'n
Niemals halt' ich meine Schnauze
Wenn ich's nicht für richtig halt' dann sag ich das
Ja dieses Land hier ist auch mein Zuhause
Und unser Staat gerade dabei es an die Wand zu fahr'n

Money, Power, System, Slave
Fame, Idols, never change
Break rules, feel the chain
Wenn's dir nicht passt kannst du geh'n

Dikka kannst du dir im Traum nicht ausdenken
Wie kann man dieser Regierung weiterhin vertrauen schenken
Wie kann man dieser Politik weiterhin Applaus spenden
Wahrscheinlich weil man Fakten einfach ausblendet
Blind ist und Taub oder gern' mal vergisst wie Olaf
Was für Wohlfahrt viele kommen nicht übern Monat
Willkommen im Besten Deutschland das es je gegeben hat
Der Pöbel ist am hungern andere werden dank Diäten satt
Klingt verdreht aber isso
Täglich neue Absurditäten aus dem BRD Shithole
Sowas wie kulturelle Aneignung oder Genderwahn
Geistiger Dünschiss der Beletage
Liebe Grüße an die Staatsspitze
Noch habt ihr glück, bleiben viele brav auf ihrem Arsch sitzen
Doch seid euch sicher, dass es brodelt und rumort
Ich mach' es wie Tim Kellner, nehm' es nur noch mit Humor

Niemals halt' ich meine Schnauze
Wenn ich's nicht für richtig halt' dann sag ich das
Ja dieses Land hier ist auch mein Zuhause
Und unser Staat gerade dabei es an die Wand zu fahr'n
Niemals halt' ich meine Schnauze
Wenn ich's nicht für richtig halt' dann sag ich das
Ja dieses Land hier ist auch mein Zuhause
Und unser Staat gerade dabei es an die Wand zu fahr'n

Money, Power, System, Slave
Fame, Idols, never change
Break rules, feel the chain
Wenn's dir nicht passt kannst du geh'n

Es gibt keinen Weg zu entkommen, no escape
Feiglinge retten niemand sonst, nur sich selbst
Also greif deine Chance, wenn du fällst
Denn echte Helden tragen keine Capes
Money, Power, System, Slave
Fame, Idols, never change
Break rules, feel the chain
Wenn's dir nicht passt kannst du geh'n

Pas d'échappatoire (feat. Lapaz)

Argent, Pouvoir, Système, Esclave
Gloire, Idoles, jamais ne changent
Brise les règles, sens la chaîne
Si ça ne te plaît pas, tu peux partir

Il n'y a aucun moyen de s'échapper, no escape
Les lâches ne sauvent personne d'autre, seulement eux-mêmes
Alors saisis ta chance, si tu tombes
Car les vrais héros ne portent pas de capes et

Les vrais gangsters ne dealent pas de kilos, deep state
Quand ils te baisent, c'est deepthroat
Et tu ravales ton vomi comme Steve-O
Tu n'es pas un journaliste avec ton Re-post
Tes désirs, tu dois les mettre de côté
Tu n'as pas d'électricité à gaspiller en hiver
Pendant ce temps, ces enfoirés voyagent en jet
Comme le Surfeur d'Argent, à la prochaine réunion des Bilderberg
Ils te disent que prendre une douche froide est un acte héroïque
Leurs jets privés sont payés avec ton argent
Mais tous les quatre ans, tu fais le même choix
Pile ou face, peu importe, quand tu fais les paris
Tu n'as aucun problème avec une guerre mondiale
Mais avec la masculinité toxique et les discours haineux, tu te défiles
Attendez, rage against the machine, on s'en fout du mainstream
Ne leur pardonne pas, car ils savent ce qu'ils font James Dean

Je ne me tairai jamais
Si je ne pense pas que ce soit juste, je le dis
Oui, ce pays est aussi chez moi
Et notre État est en train de le mener droit dans le mur
Je ne me tairai jamais
Si je ne pense pas que ce soit juste, je le dis
Oui, ce pays est aussi chez moi
Et notre État est en train de le mener droit dans le mur

Argent, Pouvoir, Système, Esclave
Gloire, Idoles, jamais ne changent
Brise les règles, sens la chaîne
Si ça ne te plaît pas, tu peux partir

Mec, tu ne peux même pas imaginer en rêve
Comment peut-on continuer à faire confiance à ce gouvernement
Comment peut-on continuer à applaudir cette politique
Probablement parce qu'on ignore les faits
Aveugle et sourd ou on oublie comme Olaf
Ce qu'est le bien-être, beaucoup ne s'en sortent pas
Bienvenue dans la meilleure Allemagne qu'il n'y ait jamais eu
Le peuple a faim, d'autres se gavent grâce aux régimes
Ça paraît tordu mais c'est comme ça
Chaque jour, de nouvelles absurdités du trou à rats de la RFA
Des trucs comme l'appropriation culturelle ou le délire du genre
Conneries intellectuelles de l'élite
Salutations à la direction de l'État
Vous avez encore de la chance, beaucoup restent assis sur leurs fesses
Mais soyez sûrs que ça bout et que ça gronde
Je fais comme Tim Kellner, je le prends avec humour

Je ne me tairai jamais
Si je ne pense pas que ce soit juste, je le dis
Oui, ce pays est aussi chez moi
Et notre État est en train de le mener droit dans le mur
Je ne me tairai jamais
Si je ne pense pas que ce soit juste, je le dis
Oui, ce pays est aussi chez moi
Et notre État est en train de le mener droit dans le mur

Argent, Pouvoir, Système, Esclave
Gloire, Idoles, jamais ne changent
Brise les règles, sens la chaîne
Si ça ne te plaît pas, tu peux partir

Il n'y a aucun moyen de s'échapper, no escape
Les lâches ne sauvent personne d'autre, seulement eux-mêmes
Alors saisis ta chance, si tu tombes
Car les vrais héros ne portent pas de capes
Argent, Pouvoir, Système, Esclave
Gloire, Idoles, jamais ne changent
Brise les règles, sens la chaîne
Si ça ne te plaît pas, tu peux partir