aiko - Itsumo Atashi wa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Itsumo Atashi wa - aikoÜbersetzung ins Russische




Itsumo Atashi wa
Всегда я
夜が誘う
Ночь манит,
駆け抜ける世界で
В убегающем мире
あなたの事ばかり考えたら
Только о тебе думаю,
今日も夢に出てきてくれるかな?
Приснишься ли мне сегодня снова?
いい人 悪い人であろうと
Хороший ты человек или плохой,
いいの
Неважно.
心襲う不安な事
Тревожные мысли одолевают,
想像したら
Представляю себе,
一瞬時が止まる
И на мгновение мир замирает.
温かい今を愛おしく
Нежность этого момента,
思う事もあたしには出来ない
Даже оценить не могу.
例えばあなたがいなくなったら
Например, если ты уйдешь,
あたしは死んでしまうのと
Я умру, кажется,
あなたをいつも引き留めてしまう
И поэтому тебя всегда удерживаю.
いつもあたしは
Всегда я
出逢えた日を何度も思い出す
Вспоминаю день нашей встречи,
忘れる事なんて出来ないから
Забыть его невозможно,
あの時あなたはどう思っていたの?
Что ты чувствовал тогда?
別れ際に振り向いたでしょ...
Ты обернулся, когда уходил...
まだ知らない事ばかり
Еще так многого не знаю,
そっと胸に閉じ込める気持ちは
И чувства, что таю в груди,
あなたが困った顔するかもと
Боюсь, тебя смутят,
告白出来ずにいるあたしの塊
И поэтому молчу.
言葉に言い表せない程の
Невыразимо словами
想いの方がきっと多いよ
То, как сильно я чувствую.
優しく笑うあなたが全て
Твоя нежная улыбка - это всё,
いつもあたしの傍に
Всегда будь рядом со мной.
過ぎてく日々にひとつひとつ
В проходящих днях, один за другим,
重ねる何気ないあなたとの時
Коплю мгновения, проведенные с тобой.
これ以上のものはいらない
Больше ничего мне не нужно.
いつもあたしは
Всегда я
いつもあたしは
Всегда я






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.