Kokoro ni Otome - aiko Übersetzung ins Russische

Kokoro ni Otome

宇宙の隅に生きるあたしの大きな愛は
今日まで最大限に注がれて

それは消える事なく あたしの大きな愛が
あなたを締め付けてゆく
もっともっと注いで

ねぇ今もあなたに届けたい事がこんなにある事がうれしい
2人向かう未来は同じものが見えてます様に
心に乙女

(ロマンな夜にはあなたに逢えます様に)
今夜もお願いする
｢今日も愛してくれる？｣

宇宙の隅に生きるあたしの大きな愛は
今日まで最大限に注がれて

いつまでも心に乙女

Девичье сердце

Моя огромная любовь, живущая в уголке вселенной,
до сегодняшнего дня была отдана тебе без остатка.

Она не угаснет, моя огромная любовь
будет обнимать тебя все сильнее.
Я буду дарить ее тебе еще и еще.

Знаешь, мне радостно, что и сейчас у меня есть столько всего, чем хочется с тобой поделиться.
Я вижу, что наше будущее — одно на двоих.
В моем сердце живет девушка,

(словно этой романтической ночью мы можем встретиться).
И сегодня вечером я молю,
«Ты будешь любить меня и сегодня?»

Моя огромная любовь, живущая в уголке вселенной,
до сегодняшнего дня была отдана тебе без остатка.

И мое сердце всегда будет девичьим.