... and Oceans - As in Gardens so in Tombs - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

As in Gardens so in Tombs - ... and OceansÜbersetzung ins Französische




As in Gardens so in Tombs
Comme dans les Jardins, ainsi dans les Tombeaux
The connection between
La connexion entre
The seen and the unseen
Le visible et l'invisible
The bond of the scared
Le lien entre le sacré
And the ordinary
Et l'ordinaire
To vibrate as one, to resonate
Vibrer comme un seul, résonner
As hundred and ten
Comme cent dix
As strings where time and place
Comme des cordes le temps et l'espace
Does not matter
N'ont pas d'importance
Blow your whistle
Souffle dans ton sifflet
Controller of the multiverse
Maître du multivers
As in chants, so in pillars
Comme dans les chants, ainsi dans les piliers
Reconnect us to the above
Relie-nous à ce qui est au-dessus
Reveal your starry skies
Révèle tes cieux étoilés
Plant your flowers
Plante tes fleurs
Generator of preservation
Générateur de préservation
As in gardens, so in tombs
Comme dans les jardins, ainsi dans les tombeaux
Becoming one with that pulse
Ne faire qu'un avec cette pulsation
As I drown in your binaural beats
Alors que je me noie dans tes battements binauraux
The sum of the vowels
La somme des voyelles
The subtraction of consonants
La soustraction des consonnes
Opening of doors to the beyond
Ouvrir les portes de l'au-delà
Show us the future
Montre-nous le futur
Reveal the past
Révèle le passé
Argh!
Argh!
The connection between
La connexion entre
The visible and the hidden
Le visible et le caché
The link between
Le lien entre
Spirit and nature
L'esprit et la nature
To vibrate as one to resonate
Vibrer comme un seul, résonner
As hundred and ten
Comme cent dix
As layers where time and place
Comme des couches le temps et l'espace
Does not matter
N'ont pas d'importance
Blow your whistle
Souffle dans ton sifflet
Controller of the multiverse
Maître du multivers
As in chants, so in pillars
Comme dans les chants, ainsi dans les piliers
Reconnect us to the above
Relie-nous à ce qui est au-dessus
Reveal your starry skies
Révèle tes cieux étoilés
Plant your flowers
Plante tes fleurs
Generator of preservation
Générateur de préservation
As in gardens, so in tombs
Comme dans les jardins, ainsi dans les tombeaux
Becoming one with that pulse
Ne faire qu'un avec cette pulsation
As I drown in your binaural beats
Alors que je me noie dans tes battements binauraux





Autoren: Antti Tapani Simonen, Mathias Bengt Daniel Lillmans


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.