Bu Kalpte Yoksun (feat. Lusttqwe) - antichristtqwe Übersetzung ins Russische

Bu Kalpte Yoksun (feat. Lusttqwe)

Bir bahane daha istemiyorum carl, tanrım!
Ne istiyorsan onu yap
Ama şu kadarını söyliyim hayatını değiştiremezsen
Yalnız kalıp çıkıcaksın
Yalnız kalacaksın kardeş, yapayalnız.

Sokak köpekleri yalnız kalmış öyle
Otobüs beklerken yer kapmak en önden
Bilmediğin duygulara yelken açmak erken
Sevdiğim şehirlerden vedalara yelken

İçimden gelmiyo sevmek adına her şey
Kendimde değilim bitti gözlerimde her şey
Gözlerinde gördüklerimi inan sen göremezsin
"Seni seviyorum" ağırlığını bilemezsin

İçimdekiler farkedince kızdı bana sonra
Neden böyle olduğumu o yüzden de sorma
Kafam gitmiş uzaklara tanıdık bu yollar
Birkaç dostum zor günümde arkamı kollar

Ankara'ya sevgim de böyle böyle gelişti
Büyüdüm eski can değilim korkma değiştim
İçimdekiler büyüyüp kocaman oldu sonra
Satırlara sığmaz bu yokluğunla kalmak

Soğuk suratım şaşırmadım hiçbişeye
Kestim umudumu bi' baksam geçmişime
Söverim gelmişime geçmişime bakma sen
İyiysen iyiyimdir boşver takma sen

Güzel giden şeylere düşmanlığım var gibi
Güzel giden şeyler seni bırakmış orda mal gibi
Kalmışssın satırlarda ve biraz yakınlarda
Sen gitsen de bu kalıcak akıllarda

İçimde korkuların kırıntıları kaldı
Ne kadar istesem de düzelmez bu artık
Sevdiğim insanlara çok yanlış yaptım
Kapıları açsam da beklemeyip kaçtım

Yük olduğum kollardan kurtulurum öldüğümde
Rahatlar mı beni öyle gördüğünde
Gençliğim önlerinde mum gibi söndüğünde
Başardım dicem son kez öldüğümde

Bu şarkılar artık son olsun
Daha yazmam tanrım bana el olsun
Gitsem de bitmez sonu olmayan sonsun
Bu şehirde olsan da bu kalpte yoksun

В этом сердце тебя нет (feat. Lusttqwe)

Не надо оправданий, Карл, клянусь богом!
Делай всё, что захочешь
Но знай: если жизнь свою не изменишь
Останешься в одиночестве у разбитого корыта
Один на один с собой, брат, навеки одинок.

Бродячие псы застыли в одиночестве
Выжидая автобус, рвутся занять место впереди
Рано пускаться в чувства, что тебе неведомы
От любимых городов отплываю с прощаньем

Нет желания любить и всё, что с этим связано
Я не в себе, в глазах моих всё завершилось
То, что вижу в твоих глазах, ты сама не увидишь
"Люблю тебя" - эту тяжесть тебе не измерить

Моя суть разглядела всё - и разгневалась
Не спрашивай, почему я стал таким
Мысли блуждают вдалеке по знакомым трассам
Лишь несколько друзей в трудный час поддержат

Так и росла моя любовь к Анкаре
Повзрослел, я не прежний, не бойся - изменился
Всё внутри разрослось до необъятности
Строкам не вместить эту пустоту без тебя

Моё ледяное лицо безучастно ко всему
Отрезал надежды, окинув взглядом прошлое
Проклинаю былое, не оглядывайся ты
Если ты в порядке - и я в норме, не парься

Будто вражда во мне к удачно сложившемуся
Хорошее бросило тебя, как дуру, на месте
Застряла меж строк и вблизи от меня
Уйдёшь - но это навсегда в сознании

Осколки твоих страхов остались во мне
Как ни старайся - не исправить уже
Совершил много ошибок с любимыми
Распахнул двери - но сбежал, не дождавшись

Сброшу груз с тех рук, что тяготился, когда умру
Станет ли легче, увидев меня таким
Когда моя молодость угаснет перед ними, как свеча
"Я смог" - скажу в последний раз, умирая

Пусть эти песни станут последними
Больше не писать, боже, дай мне сил
Уйду - но ты бесконечна, без конца
Хоть в городе ты, но в этом сердце тебя нет