玫瑰, 玫瑰, 我愛你 - 電影《奇蹟》插曲 - 梅艷芳 Übersetzung ins Französische

玫瑰, 玫瑰, 我愛你 - 電影《奇蹟》插曲

完全為你深深入迷 柔情萬縷傾你心底
萬花開放開放誰最美麗 紅塵獨愛一枝玫瑰

Rose Rose I love you 一生着迷 時時陪住你 過一生一世
萬花吐香吐艷誰最美麗 紅塵是我欣賞玫瑰

款款深情 種種癡迷 玫瑰濃艷透清麗
溫馨溫柔 傾心傾愛 明媚高貴刺激你都有齊

Rose Rose I love you 分分鐘入迷 時時柔情伴我 鍾愛一生一世
萬花開放香吐艷誰最美麗 紅塵獨我 偏心玫瑰

款款深情 種種癡迷 玫瑰濃艷透清麗
溫馨溫柔 傾心傾愛 明媚高貴刺激你都有齊

Rose Rose I love you 分分鐘入迷 時時柔情伴我 鍾愛一生一世
萬花開放香吐艷誰最美麗 紅塵獨愛 一枝玫瑰

Rose, Rose, je t'aime - Bande originale du film "Miracle"

Complètement subjuguée par toi, je t'offre tendresse et amour sans limites
Parmi toutes les fleurs qui s'épanouissent, quelle est la plus belle ? Dans ce monde, je n'aime qu'une rose

Rose Rose je t'aime, j'en suis amoureuse toute ma vie, je serai toujours à tes côtés, pour toujours
Parmi toutes les fleurs qui dégagent leur parfum, quelle est la plus belle ? Dans ce monde, j'admire une rose

Avec tant d'amour, tant de passion, la rose est vibrante et pleine de grâce
Douceur et tendresse, amour profond, elle est rayonnante et noble, elle a tout pour vous charmer

Rose Rose je t'aime, je suis amoureuse de toi à chaque instant, ton amour est toujours présent à mes côtés, je t'aimerai toute ma vie
Parmi toutes les fleurs qui s'épanouissent et dégagent leur parfum, quelle est la plus belle ? Dans ce monde, je n'ai d'yeux que pour une rose

Avec tant d'amour, tant de passion, la rose est vibrante et pleine de grâce
Douceur et tendresse, amour profond, elle est rayonnante et noble, elle a tout pour vous charmer

Rose Rose je t'aime, je suis amoureuse de toi à chaque instant, ton amour est toujours présent à mes côtés, je t'aimerai toute ma vie
Parmi toutes les fleurs qui s'épanouissent et dégagent leur parfum, quelle est la plus belle ? Dans ce monde, je n'aime qu'une rose