莫問我是誰 - 葉麗儀 Übersetzung ins Russische

莫問我是誰

點點星光夜色璀璨
誰能看透變平淡
但願太虛任君可遨遊
千世萬世心相扣
執手相看淚沾濕眼
祈求愛意再瀰漫
霧夜曉風月色影漸殘
空有恨愛皆嗟歎
落花紛飛未敢今宵醉
水波倒影只有一腔淚
願君珍惜請歸去
莫問我是誰
執手相看淚沾濕眼
祈求愛意再瀰漫
霧夜曉風月色影漸殘
空有恨愛皆嗟歎
落花紛飛未敢今宵醉
水波倒影只有一腔淚
願君珍惜請歸去
莫問我是誰
霧夜曉風月色影漸殘
空有恨愛皆嗟歎
霧夜曉風月色影漸殘
空有恨愛皆嗟歎

Не спрашивай, кто я

Звезды сияют в ночи,
Но кто сможет разглядеть сквозь эту красоту простую истину?
Лишь бы ты мог свободно парить в этой бесконечности,
Чтобы наши сердца были связаны на тысячи жизней.
Мы держимся за руки, смотря друг на друга, слезы застилают глаза,
Моля о том, чтобы любовь вспыхнула вновь.
В туманной ночи ветер развеял лунный свет, и тени постепенно исчезают,
Остались лишь пустота, ненависть и любовь, о которых мы вздыхаем.
Опадают лепестки цветов, но я не смею сегодня напиться,
В отражении воды вижу лишь свои слезы.
Прошу, будь осторожен, возвращайся,
Не спрашивай, кто я.
Мы держимся за руки, смотря друг на друга, слезы застилают глаза,
Моля о том, чтобы любовь вспыхнула вновь.
В туманной ночи ветер развеял лунный свет, и тени постепенно исчезают,
Остались лишь пустота, ненависть и любовь, о которых мы вздыхаем.
Опадают лепестки цветов, но я не смею сегодня напиться,
В отражении воды вижу лишь свои слезы.
Прошу, будь осторожен, возвращайся,
Не спрашивай, кто я.
В туманной ночи ветер развеял лунный свет, и тени постепенно исчезают,
Остались лишь пустота, ненависть и любовь, о которых мы вздыхаем.
В туманной ночи ветер развеял лунный свет, и тени постепенно исчезают,
Остались лишь пустота, ненависть и любовь, о которых мы вздыхаем.