Megaakuaiiro - sakanaction Übersetzung ins Russische

Megaakuaiiro

制服のほつれた糸引きちぎっては泣いた
変われない僕は目を閉じたまま、また泣いた
藍色になりかけた空で確かに君を感じて

制服の染みみたいな嘘をついて泣いた
知りたいけど知りたくないことを知って泣いた
藍色いや青い色したずれて重なる光探して、探して

光はライターの光 ユレテルユレテル
つまりは単純な光 ユレテルユレテル
ここで待ってるだけじゃ何も言えなくて
すれ違っていく人も何も言わなくて

光はライターの光 ユレテルユレテル
つまりは単純な光 ユレテルユレテル
立ち止まってるだけの僕らしさなんて
すれ違っていく人は気づくはずもないんだ

光はライターの光 ユレテルユレテル
つまりは単純な光 ユレテルユレテル
この藍色の空目に焼き付けて
次 目を開いたら目が藍色に

メガアクアイイロ
メガアクアイイロ
メガアクアイイロ
メガアカイイロ

制服はもう捨てた僕は行く、行くんだ
悲しみの終着点は歓びへの執着さ
藍色の空が青になるその時がきたら、いつか、いつか
君の声を聴かせてよずっと
君の声を聴かせてよずっと
君の声を聴く息をすって、すって
君の声を聴かせて

Мегааквацвет

Оторвав и разорвав распустившиеся нитки на форме, я плакал
Не в силах измениться, я снова плакал, на этот раз с закрытыми глазами
Почувствовав тебя в небе, которое начало приобретать синий цвет

Словно пятно на форме, я лгал и плакал
Стремился узнать, но боялся узнать правду, и плакал
В поисках неестественно голубоватого цвета, который, совпав с синим, пронзает тебя насквозь

Свет - это мерцающий огонек зажигалки
То есть простой свет, который мерцает
Если я просто буду здесь ждать, то ничего не смогу сказать
А прохожие будут идти мимо и ничего не скажут

Свет - это мерцающий огонек зажигалки
То есть простой свет, который мерцает
Моя сущность - всего лишь стоять на месте
Проходящие мимо люди не заметят

Свет - это мерцающий огонек зажигалки
То есть простой свет, который мерцает
Запечатлев это синее небо в своей памяти
Когда я открою глаза, они станут синими

Мегааквацвет
Мегааквацвет
Мегааквацвет
Мегаалыйцвет

Оставив форму в прошлом, я иду, иду дальше
Точка слияния печали - вот что меня на самом деле увлекает
Когда синее небо станет голубым, тогда, когда-нибудь
Позволь мне услышать твой голос надолго
Позволь мне услышать твой голос надолго
Вдыхая и вдыхая, я слышу твой голос
Позволь мне услышать твой голос