Shiranami Top Water - sakanactionÜbersetzung ins Englische
悲しい夜の中で蹲って泣いてたろ
You
squatted
and
wept
in
the
dismal
night
街の灯りが眩しくて
眩しくて
The
city
lights
were
blinding,
blindingly
bright
通り過ぎて行く人が
立ち止まってる僕を見て
The
people
passing
by
stared
at
me
where
I
stood
何も知らないくせに笑うんだ
笑うんだ
Unaware,
they
laughed
and
laughed
out
loud
スパンコールな波際で浮かび続けるんだフローター
My
float
bobbed
at
the
spangled
water's
edge
上の空で漂う
I
drifted
in
a
reverie
誘惑
罠全てがぐるぐる回り続けてるんだ
The
allure,
the
traps,
they
swirled
incessantly
悲しい夜が明ける
The
dreary
night
was
breaking
押さえてた僕の儚い想いは水際
My
fragile
feelings,
which
I
had
been
stifling,
were
at
the
water's
edge
曇りガラスの先はいつも悲しいんだ
Beyond
the
frosted
glass,
I
found
only
sorrow
スパンコールな波際で浮かび続けるんだフローター
My
float
bobbed
at
the
spangled
water's
edge
上の空で漂う
I
drifted
in
a
reverie
誘惑
罠全てがぐるぐる回り続けてるんだ
The
allure,
the
traps,
they
swirled
incessantly
悲しい夜が明ける
The
dreary
night
was
breaking
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.