Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
悲しみは置き去り
「明日は明日」とつぶやく僕は一人
Оставляю
позади
печаль,
шепчу
"завтра
будет
завтра",
я
один.
通り過ぎた日々は化石
「明日は明日」とぼやく空には月
Прошедшие
дни
– окаменелости,
"завтра
будет
завтра",
шепчет
луна
в
небе.
悲しみは雨か霧
「明日は明日」と泣く僕は一人きり
Печаль
– это
дождь
или
туман,
"завтра
будет
завтра",
плачу
я
в
одиночестве.
通り過ぎてしまう日々に
移り変わる季節を重ねたりするのさ
Дни
проходят,
меняются
времена
года,
и
я
все
это
переживаю.
僕らは流されていくよ
「明日から」って何もかも捨てて
Нас
уносит
течением,
"с
завтрашнего
дня"
– и
мы
бросаем
все,
追いかけることさえ出来なくて
Даже
преследовать
тебя
не
в
силах.
今日もまた一人考えてる
И
снова
сегодня
я
один
размышляю.
僕は耳を澄まして
待ち伏せする明日の音を探ってる
Я
прислушиваюсь,
выслеживаю
звуки
завтрашнего
дня.
通り過ぎた君は化石
「明日は明日」とぼやく空には月
Ты,
прошедшая
мимо,
– окаменелость,
"завтра
будет
завтра",
шепчет
луна
в
небе.
僕らは流されていくよ
「明日から」って何もかも捨てて
Нас
уносит
течением,
"с
завтрашнего
дня"
– и
мы
бросаем
все,
追いかけることさえ出来なくて
Даже
преследовать
тебя
не
в
силах.
今日もまた一人考えてる
И
снова
сегодня
я
один
размышляю.
僕らは流されていくよ
「明日から」って何もかも捨てて
Нас
уносит
течением,
"с
завтрашнего
дня"
– и
мы
бросаем
все,
追いかけることさえ出来なくて
Даже
преследовать
тебя
не
в
силах.
今日もまた一人考えてる
И
снова
сегодня
я
один
размышляю.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: 山口 一郎
Album
kikUUiki
Veröffentlichungsdatum
09-04-2010
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.