樹搬家 - 陳昇 Übersetzung ins Russische

樹搬家

樹上有個小羽巢
小羽的媽媽不見了
天上的浮雲 都問過了
沒有人知道
樹上有個小宇宙
長大的小羽去了哪兒
地上的小草 都問過了
沒有人知道
是不是季節不對了
樹兒要搬家
還是因為他長得高
傷害了誰的驕傲
怎麼辦 怎麼辦
小羽的媽媽去了哪
回家吧 回家吧
晚風有思念的味道
怎麼辦 怎麼辦
我的樹兒去了哪
回家吧 回家吧
哪裡有家裡好
樹上有個小羽巢
小羽的媽媽不見了
天上的浮雲 都問過了
沒有人知道
樹上有個小宇宙
長大的小羽去了哪兒
地上的小草 都問過了
沒有人知道
是不是心情不對了
小羽他不回家
還是因為夢想高
夢想會變老
怎麼辦 怎麼辦
我的小羽去了哪
回家吧 回家吧
晚風有思念的味道
怎麼辦 怎麼辦
每個人有自己的夢想
回家吧 回家吧
哪裡有家裡好

Переезд дерева

На дереве маленькое гнездышко,
Мамы птенчика нет,
Облака в небе я все опросил,
Никто не знает, где она.
На дереве маленькая вселенная,
Куда делся выросший птенчик?
Травы на земле я все расспросил,
Никто не знает, где он.
Может, не тот сезон,
Дерево решило переехать?
Или потому что оно выросло таким высоким,
Задело чью-то гордость?
Что же делать, что же делать?
Куда делась мама птенчика?
Возвращайся, возвращайся,
В вечернем ветре запах тоски.
Что же делать, что же делать?
Куда делось мое дерево?
Возвращайся, возвращайся,
Нет места лучше дома.
На дереве маленькое гнездышко,
Мамы птенчика нет,
Облака в небе я все опросил,
Никто не знает, где она.
На дереве маленькая вселенная,
Куда делся выросший птенчик?
Травы на земле я все расспросил,
Никто не знает, где он.
Может, настроение не то,
Птенчик не хочет домой?
Или потому что мечта высокая,
Мечта может постареть.
Что же делать, что же делать?
Куда делся мой птенчик?
Возвращайся, возвращайся,
В вечернем ветре запах тоски.
Что же делать, что же делать?
У каждого своя мечта,
Возвращайся, возвращайся,
Нет места лучше дома.