蔡琴 - 你是最冷的情人 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

你是最冷的情人 - 蔡琴Übersetzung ins Deutsche




你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我不清不楚你的行踪
Ich verstehe deine Spuren nicht
为什么一厢情愿的信任
Warum vertraue ich einseitig so sehr
守着阁楼的黄昏
Hüte die Dämmerung im Dachgeschoss
我自怨自艾自己的苦等
Ich beklage mein qualvolles Warten
我不明不白你的分寸
Ich begreife deine Grenzen nicht
只换来好梦乍醒的泪痕
Ernte nur Tränen nach erwachenden Träumen
网在长廊外的黎明
Gefangen im Morgen draußen im Gang
我自问自答自己的伤神
Ich frage mich nach meinem Kummer
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又真又深
Doch ich liebe dich wahr und tief
受不了疼 脱不了身
Kann den Schmerz nicht ertragen, komm nicht los
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又惊又恨
Doch ich liebe dich voll Angst und Hass
收不了心 也回不了魂
Kann mein Herz nicht bergen, find keine Ruh
我不清不楚你的行踪
Ich verstehe deine Spuren nicht
为什么一厢情愿的信任
Warum vertraue ich einseitig so sehr
守着阁楼的黄昏
Hüte die Dämmerung im Dachgeschoss
我自怨自艾自己的苦等
Ich beklage mein qualvolles Warten
我不明不白你的分寸
Ich begreife deine Grenzen nicht
只换来好梦乍醒的泪痕
Ernte nur Tränen nach erwachenden Träumen
网在长廊外的黎明
Gefangen im Morgen draußen im Gang
我自问自答自己的伤神
Ich frage mich nach meinem Kummer
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又真又深
Doch ich liebe dich wahr und tief
受不了疼 脱不了身
Kann den Schmerz nicht ertragen, komm nicht los
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又惊又恨
Doch ich liebe dich voll Angst und Hass
收不了心 也回不了魂
Kann mein Herz nicht bergen, find keine Ruh
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又真又深
Doch ich liebe dich wahr und tief
受不了疼 脱不了身
Kann den Schmerz nicht ertragen, komm nicht los
你是最冷的情人
Du bist der kälteste Geliebte
我还爱得又惊又恨
Doch ich liebe dich voll Angst und Hass
收不了心 也回不了魂
Kann mein Herz nicht bergen, find keine Ruh





Autoren: Zhao Mei Tai, Ai Lun Gao


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.