l'hirondelle - avenue. Übersetzung ins Deutsche

l'hirondelle

L'hirondelle s'prends des flash balls
Écoute donc quand les sages parlent
Ils entendent tout mais ne savent pas
Une traînée d'air sur notre sage-pa
Rimes desancrées d'la réalité
Ça n'les tâches pas

Vous pensez que vous pesez
Mais vous êtes trop leg'
Cherche le 'knowledge' depuis l'collège
J'ai forgé des amitiés et des aptitudes
Puis comme d'habitude
Y'a pas ton nom quand jе récapitule

C'est bizarre
Trois heures du mat j'suis pas еncore mort
Il m'faut de l'opulence que l'or m'orne
J'dois me faire des billets quand j'dors
Ils ont des techniques pour des hormones
Mais pas pour être hors norme
Allez! Va jouer là bas
Si j'le fait c'est pour moi, pas pour les gens
Si y a une occas' tu peux être sur que je réponds présent
Si on me dit que j'ai gé-chan
J'le prendrais bien j'serais pas méchant
Même si la gloire est alléchante
Et que la routine est stressante, j'reste
Solide
J'suis tranquille mais sur la prod j'suis pas poli
Folie qui sort sur le sample en polyphonie
J'développe autant ma tête que mon body
Fuck un gros lobby comme Sony
J'dois maîtriser ma force comme Obi (Wan)
Quali'
L'habitude d'un Hartman
Le nom va résonner jusqu'à Bali
J'nique mon corps comme un sadique
Allumé j'fais le tour de Sadi
L'important c'est pas tout ce que j'dis
C'est c'que ça dit

C'est c'que ça veux dire
Fais ce dont pourquoi on t'écoute
C'est exactement le genre de diez qui me deg'
Moi j'expérimente dans le rap seul
Que des phases folles
J'peux manier tous les styles
Des proses en projectiles
Des versets versatiles
Les rimes sont volatiles
Les rimes sont
Optimisés aux p'tit oignons
Des yeux révulsés d'vant des yeux revolver
J'apprécie toutes les teintes dissonantes
La vision est trouble
J'vois tout en panoramique
On fait pas comme vous
On est asymptomatique
Pas drill
Pas c'qui ce consomme maintenant
Y'a pas de paraître, ni de mode
On veut être intemporelle
J'essaie bien d'être productif
Mais elle veut tout mon temps pour elle
Y'a pas qu'en boutique que j'prends du L
Je viens de te dire que
J'voyais tout en panoramique mec
J'prends des balles perdues comme Marvin Gaye
On fait la guerre aux gardiens d'la paix
Et j'vois que

L'hirondelle s'prends des flash balls
Écoute donc quand les sages parlent
Ils entendent tout mais ne savent pas
Une traînée d'air sur notre sage-pa
Rimes desancrées d'la réalité
Ça n'les tâches pas

L'hirondelle s'prends des flash balls
Écoute donc quand les sages parlent
Ils entendent tout mais ne savent pas
Une traînée d'air sur notre sage-pa
Rimes desancrées d'la réalité
Ça n'les tâches pas

Tourne vis et mes papilles, j'ai mes parpaings
Boîte à outils rempli d'rimes, je m'éparpille
Routine et vie

die Schwalbe

Die Schwalbe kriegt Blendgranaten
Hör mal, wenn die Weisen reden
Sie hören alles, doch verstehen nichts
Ein Luftzug streift unsern Weisen-Rest
Reime abgekoppelt von der Realität
Das macht sie nicht nass

Ihr glaubt, ihr wiegt was
Doch ihr seid zu leicht
Such' Wissen seit der Kollegestufe
Ich schmiedete Freundschaften und Fähigkeiten
Doch wie immer
Steht dein Name nicht, wenn ich bilanziere

Komisch
Drei Uhr nachts, ich bin noch nicht tot
Brauch' Fülle, dass Gold mich schmückt
Muss Scheine machen, während ich penn
Sie haben Techniken für Hormone
Doch nicht, um außergewöhnlich zu sein
Na los! Geh da drüben spielen
Wenn ich's tu, ist's für mich, nicht für Leute
Bei Gelegenheit, sei sicher, ich bin präsent
Wenn man sagt, ich hab verkackt
Nimm's positiv, ich wär' nicht bös
Selbst wenn Ruhm lockt
Und Routine stresst, ich bleib'
Solid
Ich ruhig, doch auf dem Beat nicht höflich
Wahnsinn entfesselt im polyfonen Sample
Entwickel meinen Geist wie meinen Körper
Fick Sony Konzernmacht
Meistere meine Kraft wie Obi (Wan)
Qualität
Die Gewohnheit eines Hartmann
Der Name hallt nach bis Bali
Fick meinen Körper wie ein Sadist
Hellwach, ich umfahr' Sadi
Wichtig ist nicht alles, was ich sag
Sondern's, was es besagt

Sondern's, was es bedeutet
Tu das, wofür man dir zuhört
Genau diese Art Depp verscheucht mich
Ich experimentiere solo im Rap
Nur verrückte Phasen
Beherrsche alle Stile
Projektil-Prosa
Vielseitige Verse
Reime sind flüchtig
Reime sind
Höchst präzise frisiert
Augen verdreht vorm Revolverblick
Ich schätz' alle dissonanten Töne
Sicht ist trüb
Ich seh' alles in Panorama
Wir ticken nicht wie ihr
Wir sind asymptomatisch
Kein Drill
Nicht heut' Konsumiertes
Kein Schein, kein Modetrend
Wir wollen zeitlos sein
Versuch', produktiv zu sein
Doch sie will all meine Zeit für sich
Nicht nur im Shop kassier' ich sie
Ich sag' dir doch gerade:
Ich sah alles im Panorama, Mann
Ich fang' verirrte Kugeln wie Marvin Gaye
Wir Krieg den Friedenswächtern
Und ich sehe nur:

Die Schwalbe kriegt Blendgranaten
Hör mal, wenn die Weisen reden
Sie hören alles, doch verstehen nichts
Ein Luftzug streift unsern Weisen-Rest
Reime abgekoppelt von der Realität
Das macht sie nicht nass

Die Schwalbe kriegt Blendgranaten
Hör mal, wenn die Weisen reden
Sie hören alles, doch verstehen nichts
Ein Luftzug streift unsern Weisen-Rest
Reime abgekoppelt von der Realität
Das macht sie nicht nass

Zungenrecht und Palisaden, ich hab' die Klötze
Der Werkzeugkasten mit Reimen voll, ich verstreu' mich
Routine und Leben