bastiense - дьявол прячется в углу - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

дьявол прячется в углу - bastienseÜbersetzung ins Französische




дьявол прячется в углу
Le diable se cache dans un coin
Я захлебнусь в своих слезах, слезах
Je me noierai dans mes larmes, mes larmes
Я утону в твоих стихах
Je me noierai dans tes vers
И я впитаю в себя твой страх
Et j'absorberai ta peur
Все на учебу, а мы бегах
Tous à l'école, et nous en fuite
И я запнусь, твое сердце на полу
Et je trébucherai, ton cœur sur le sol
Твои мысли натощак
Tes pensées à jeun
Дьявол прячется в углу
Le diable se cache dans un coin
В нашей комнате похожей на притон
De notre chambre qui ressemble à un taudis
Обои катятся со стен
Le papier peint se décolle des murs
Неспокойный район
Quartier agité
Ты закуришь, я не бросил
Tu allumeras une cigarette, je n'ai pas arrêté
Ты забудешь, я вспомню
Tu oublieras, je me souviendrai
Небо хочешь себе
Tu veux le ciel pour toi
Дай мне сил, и мы разъебем
Donne-moi la force, et on le détruira
Дай мне время, найдем свой дом
Donne-moi du temps, on trouvera notre maison
Смерть ошиблась этажом
La mort s'est trompée d'étage
Мы умрем, но не сегодня
Nous mourrons, mais pas aujourd'hui
Как разлюбим в себе урода
Dès que nous cesserons d'aimer le monstre en nous
Злая улица - наша порода
Rue malfamée - notre race
Стекает по гитаре аккорд
Un accord coule le long de la guitare
Стекает по губам сладкий дым Мальборо
Une douce fumée de Marlboro coule sur mes lèvres
Я хочу здесь остаться
Je veux rester ici
Я хочу здесь остаться
Je veux rester ici
Я хочу здесь остаться
Je veux rester ici
И я запнусь, твое сердце на полу
Et je trébucherai, ton cœur sur le sol
Твои мысли натощак
Tes pensées à jeun
Дьявол прячется в углу
Le diable se cache dans un coin
В нашей комнаты похожей на притон
De notre chambre qui ressemble à un taudis
Обои катятся со стен
Le papier peint se décolle des murs
Неспокойный район
Quartier agité
Я запнусь, твое сердце на полу
Je trébucherai, ton cœur sur le sol
Твои мысли натощак
Tes pensées à jeun
Дьявол прячется в углу
Le diable se cache dans un coin
Нашей комнаты
De notre chambre





Autoren: самозванцев павел аркадьевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.