blachu - Amanecerá - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Amanecerá - Live - blachuÜbersetzung ins Englische




Amanecerá - Live
Dawn Will Come - Live
Puse al diablo en la balanza
I put the devil on the scales
Y la cuenta salió mas cara
And the cost was higher
Entre morales y suspensos
Between morals and anxieties
Susurró respuestas claras
He whispered clear answers
Y ya ni duelen
And they don't hurt anymore
Estoy atado a la consciencia
I'm tied to consciousness
Mientras aún crecen mis alas
While my wings are still growing
Me desespera y distensiona
It distresses and strains me
Yo ya escuchando las campanas
I'm already hearing the bells
Y ya ni duelen
And they don't hurt anymore
Si la razón se asusta
If reason is frightened
Escucha al corazón
Listen to your heart
El también tiene miedo
It's also afraid
Y aún así sanó
And yet it healed
El que no arriesga va a perder igual
He who doesn't risk will lose anyway
Y aunque todo esté oscuro
And even if everything is dark
Ya amanecerá
Dawn will come
Si la vida pasa
If life goes by
Y no encontras tu són
And you don't find your sound
Dale tiempo al tiempo
Give time to time
Y admirá el temblor
And admire the tremor
Siempre se puede volver a empezar
You can always start again
Y aunque todo esté oscuro ya amanecerá
And even if everything is dark, dawn will come
He abrazado a la culpa
I've embraced the guilt
Y se han ido los dolores
And the pains have gone away
La oscuridad me hizo parte
The darkness made me part of it
Ya disfruto los temblores
Now I enjoy the tremors
Y ya ni duelen
And they don't hurt anymore
Me estaba ahogando en el misterio
I was drowning in mystery
Entre sus sombras y sus luces
Among its shadows and lights
Pero ahora nado libre
But now I swim free
Y el viento lleva mis cruces
And the wind carries my crosses
Y ya ni duelen
And they don't hurt anymore
Si la razón se asusta
If reason is frightened
Escucha al corazón
Listen to your heart
El también tiene miedo
It's also afraid
Y aún así sanó
And yet it healed
El que no arriesga va a perder igual
He who doesn't risk will lose anyway
Y aunque todo esté oscuro
And even if everything is dark
Ya amanecerá
Dawn will come
Si la vida pasa
If life goes by
Y no encontras tu són
And you don't find your sound
Dale tiempo al tiempo
Give time to time
Y admirá el temblor
And admire the tremor
Siempre se puede volver a empezar
You can always start again
Y aunque todo esté oscuro ya amanecerá
And even if everything is dark, dawn will come
Y aunque la vida sea dolor
And even if life is pain
Solo el puede enseñar
Only it can teach
Y aunque no puedas verlo hoy
And even if you can't see it today
Todo siempre fue una señal
Everything was always a sign
Y aunque eterno parezca el temblor
And even if the tremor seems eternal
El tiempo ya lo mermará
Time will lessen it
Y aunque hace rato no veo el sol
And even though I haven't seen the sun for a while
Se que ya amanecerá
I know dawn will come
Si la razón se asusta
If reason is frightened
Escucha al corazón
Listen to your heart
El también tiene miedo
It's also afraid
Y aún así sanó
And yet it healed
El que no arriesga va a perder igual
He who doesn't risk will lose anyway
Y aunque todo esté oscuro
And even if everything is dark
Ya amanecerá
Dawn will come
Si la vida pasa
If life goes by
Y no encontras tu són
And you don't find your sound
Dale tiempo al tiempo
Give time to time
Y admirá el temblor
And admire the tremor
Siempre se puede volver a empezar
You can always start again
Y aunque todo esté oscuro ya amanecerá
And even if everything is dark, dawn will come






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.