Blink-182 - Obvious - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Obvious - Blink-182Übersetzung ins Französische




Obvious
Évident
I saw you again (yeah, yeah, yeah)
Je t'ai revue (ouais, ouais, ouais)
I think you used me again (yeah, yeah, yeah)
Je pense que tu m'as encore utilisé (ouais, ouais, ouais)
Should we try this before we give up and move on?
Devrions-nous essayer ça avant d'abandonner et de passer à autre chose ?
And pretend to restore what we have and hold on
Et faire semblant de restaurer ce que nous avons et de tenir bon
At times like these
Dans des moments comme ceux-ci
It's obvious
C'est évident
I saw you again (yeah, yeah, yeah)
Je t'ai revue (ouais, ouais, ouais)
I know you fucked him again (yeah, yeah, yeah)
Je sais que tu l'as encore baisé (ouais, ouais, ouais)
Can you comfort yourself with the sense of revenge?
Peux-tu te réconforter avec ce sentiment de vengeance ?
Are you leaving me here with the taste of the end?
Est-ce que tu me laisses ici avec le goût de la fin ?
At times like these
Dans des moments comme ceux-ci
It's obvious
C'est évident
At times like these
Dans des moments comme ceux-ci
It's obvious
C'est évident
I saw you again and again and again
Je t'ai revue, revue, revue
There's some room to move on, to move on, to move on
Il y a de la place pour passer à autre chose, pour passer à autre chose, pour passer à autre chose
And I saw you again and again and again
Et je t'ai revue, revue, revue
How do we fix this if we never had vision?
Comment réparer ça si on n'a jamais eu de vision ?
I saw you again and again and again
Je t'ai revue, revue, revue
There's some room to move on, to move on, to move on
Il y a de la place pour passer à autre chose, pour passer à autre chose, pour passer à autre chose
And I saw you again and again and again
Et je t'ai revue, revue, revue
How do we fix this if we never had vision?
Comment réparer ça si on n'a jamais eu de vision ?
I saw you again and again and again (at times like these)
Je t'ai revue, revue, revue (dans des moments comme ceux-ci)
There's some room to move on, to move on, to move on
Il y a de la place pour passer à autre chose, pour passer à autre chose, pour passer à autre chose
And I saw you again and again and again (it's obvious)
Et je t'ai revue, revue, revue (c'est évident)
How do we fix this if we never had vision?
Comment réparer ça si on n'a jamais eu de vision ?
I saw you again and again and again (at times like these)
Je t'ai revue, revue, revue (dans des moments comme ceux-ci)
There's some room to move on, to move on, to move on
Il y a de la place pour passer à autre chose, pour passer à autre chose, pour passer à autre chose
And I saw you again and again and again (it's obvious)
Et je t'ai revue, revue, revue (c'est évident)
How do we fix this if we never had vision?
Comment réparer ça si on n'a jamais eu de vision ?





Autoren: TRAVIS BARKER, TOM DELONGE, MARK HOPPUS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.