braidyn - Get It / Too Long - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Get It / Too Long - braidynÜbersetzung ins Französische




Get It / Too Long
On y arrive / Trop longtemps
Looks like they up to something
On dirait qu'elles préparent quelque chose
Like Kanye, they can't tell me nothin'
Comme Kanye, elles ne peuvent rien me dire
Wanna be my Kim K, they blushin'
Elles veulent être ma Kim K, elles rougissent
When we down at the town hall, we touching
Quand on est à la mairie, on se touche
Damn, life's such a movie
Zut, la vie est comme un film
Throughout the film, dialogue getting juicy
Tout au long du film, les dialogues deviennent croustillants
Smokin a pack, all my girls getting loopy
Je fume un paquet, toutes mes filles deviennent folles
Heading to hell, yeah, we heading to Lucy
On va en enfer, ouais, on va chez Lucy
They smoke it up, roll it up, light it up, burn it up
Elles le fument, le roulent, l'allument, le brûlent
Take a few shots of vodka then we pour it up
On prend quelques shots de vodka puis on la verse
All my people in the area turning up
Tous mes gens dans le coin s'enflamment
Sipping this drank out some brand new red cups, ayy
On sirote cette boisson dans des gobelets rouges tout neufs, ayy
This is for all my people who told me
C'est pour tous ceux qui m'ont dit
Life isn't free and to ones tell my story
Que la vie n'est pas gratuite et à ceux qui racontent mon histoire
And so all you know, I'm living the glory
Et pour que vous sachiez tous, je vis dans la gloire
So shut your mouth, jokesters, you're gonna be sorry
Alors fermez vos bouches, plaisantins, vous allez le regretter
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Ok, Roll it back
Ok, rembobine
Babe, relax
Bébé, détends-toi
I know what you're looking for
Je sais ce que tu cherches
Just tell me where you at
Dis-moi juste tu es
You're the mighty finest
Tu es la plus belle
I ain't talking bout no cap
Je ne te mens pas
My god, make that booty shake when you sit on my lap
Mon Dieu, fais remuer ce booty quand tu t'assois sur mes genoux
You make me feel special when you get down on the gram
Tu me fais me sentir spécial quand tu t'amuses sur Instagram
Say no more, you got it, girl, you're my favourite fan
N'en dis pas plus, tu l'as, chérie, tu es ma fan préférée
When you come around
Quand tu es
Baby, I feel like the man
Bébé, je me sens comme un homme
When you come around
Quand tu es
Baby, I feel like the man
Bébé, je me sens comme un homme
Say no more
N'en dis pas plus
Say no more
N'en dis pas plus
Say no more
N'en dis pas plus
Say no more
N'en dis pas plus
And baby, I can't stay too long
Et bébé, je ne peux pas rester trop longtemps
I promise you, I'll rub out my wrongs
Je te promets, je réparerai mes erreurs
Look what we've got, yeah
Regarde ce qu'on a, ouais
Yeah, look what we've got
Ouais, regarde ce qu'on a
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Roll It Up, Take A Hit, Get It
Roule-le, Prends une taffe, Profites-en
Oh, yeah
Oh, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Na, na-na-na, na
Na, na-na-na, na
Oh, yeah
Oh, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Ah, no
Ah, non
Na-na-na, na-na-na, no
Na-na-na, na-na-na, non
Baby, I know you've been up late on these Friday evenings
Bébé, je sais que tu te couches tard ces vendredis soirs
And baby, I know you've got the attention that you always have been seeking
Et bébé, je sais que tu as l'attention que tu as toujours recherchée
And I just need a little more time for thinking
Et j'ai juste besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir
Cos when you around, you get my heart sinking
Parce que quand tu es là, mon cœur se serre
And all you do is look for men to link with
Et tout ce que tu fais, c'est chercher des hommes avec qui te lier
Play their feelings with smiles and winkin'
Jouer avec leurs sentiments avec des sourires et des clins d'œil
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
Baby, I've cried myself to sleep about almost every evening
Bébé, j'ai pleuré jusqu'à m'endormir presque tous les soirs
And baby, I promise myself that I'ma have my heart under keepin'
Et bébé, je me promets de garder mon cœur sous clé
And I just need a little more time for thinking
Et j'ai juste besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir
Cos when you around, you get my heart sinking
Parce que quand tu es là, mon cœur se serre
And all you do is look for men to link with
Et tout ce que tu fais, c'est chercher des hommes avec qui te lier
Play their feelings with smiles and winkin'
Jouer avec leurs sentiments avec des sourires et des clins d'œil
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
I Know, I know, You've got away for too long
Je sais, je sais, tu t'es absentée trop longtemps
You've been trippin' around, uptown
Tu as traîné dans les beaux quartiers
Wooin' some fancy clown
Courtisant un clown prétentieux
(Wooin' some fancy clown)
(Courtisant un clown prétentieux)





Autoren: Mckinley Jackson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.