braidyn - Library Girl - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Library Girl - braidynÜbersetzung ins Deutsche




Library Girl
Bibliotheksmädchen
Let me look into your eyes, I'm satisfied
Lass mich in deine Augen sehen, ich bin zufrieden
So pretty like the night sky, I wanna try everything with you
So hübsch wie der Nachthimmel, ich will alles mit dir ausprobieren
(Everything with you)
(Alles mit dir)
And I wanna hear you speak but your type
Und ich will dich sprechen hören, aber dein Typ
Isn't the type to give you treats or a good night
Ist nicht der Typ, der dir Leckerbissen oder eine gute Nacht gibt
But baby, it's the truth
Aber Baby, es ist die Wahrheit
(It's the truth)
(Es ist die Wahrheit)
But do you mind
Aber macht es dir etwas aus
If I pick the phone up every night just to text you?
Wenn ich jede Nacht ans Telefon gehe, nur um dir zu schreiben?
Check on how you're feeling every night?
Um zu sehen, wie es dir geht, jede Nacht?
What you tryna do?
Was willst du machen?
Can't be doing shit with other people cos you don't go out
Du kannst keinen Mist mit anderen Leuten machen, weil du nicht ausgehst
Got some daddy issues, you and school just went down south
Hast ein paar Vaterprobleme, du und die Schule, das ging den Bach runter
Baby, whatcha doing now?
Baby, was machst du jetzt?
Smoking cigarettes, not tryna make a sound
Rauchst Zigaretten, versuchst, keinen Laut zu machen
Shawty, you ain't see the world yet
Schätzchen, du hast die Welt noch nicht gesehen
But until then
Aber bis dahin
You're just the library girl
Bist du nur das Bibliotheksmädchen
(Library Girl, yeah)
(Bibliotheksmädchen, ja)
The library girl of my dreams
Das Bibliotheksmädchen meiner Träume
She really ain't what you think
Sie ist wirklich nicht das, was du denkst
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
The library girl of my dreams
Das Bibliotheksmädchen meiner Träume
She really ain't what you think
Sie ist wirklich nicht das, was du denkst
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
Hello, can you hear me?
Hallo, kannst du mich hören?
Don't know me but I know you
Du kennst mich nicht, aber ich kenne dich
I saw you walking freely
Ich sah dich frei herumlaufen
Everyone else don't see you
Alle anderen sehen dich nicht
You're the girl with the bag
Du bist das Mädchen mit der Tasche
Library girl, that's your tag
Bibliotheksmädchen, das ist dein Name
Don't know if I'm your type but I'm the type that you attract
Ich weiß nicht, ob ich dein Typ bin, aber ich bin der Typ, den du anziehst
I wanna feel your glory
Ich will deine Herrlichkeit spüren
You're some fine territory
Du bist ein feines Territorium
The type of girl so shy, yet your ass be out on your story
Der Typ Mädchen, so schüchtern, aber dein Hintern ist auf deiner Story zu sehen
You into girl in red?
Stehst du auf "Girl in Red"?
I'm into Taylor's Version
Ich stehe auf Taylors Version
Don't think I've heard your voice
Ich glaube, ich habe deine Stimme noch nie gehört
But I'll take up on that excursion, yeah
Aber ich nehme diesen Ausflug gerne an, ja
Last week was a rough week, you see
Letzte Woche war eine harte Woche, siehst du
I need a girl who'll come comfort me
Ich brauche ein Mädchen, das kommt, um mich zu trösten
I've been lonely recently
Ich war in letzter Zeit einsam
And pretty girls could never grow on trees, yeah
Und hübsche Mädchen wachsen nicht auf Bäumen, ja
Our lives still undecided
Unsere Leben sind noch unentschieden
And I don't know bout you, but I'm kinda so excited
Und ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin irgendwie so aufgeregt
And I'm looking at you now and it seems you've been misguided
Und ich sehe dich jetzt an und es scheint, du wurdest in die Irre geführt
Library girl, I'll be providin', I've been provided to you
Bibliotheksmädchen, ich werde für dich sorgen, ich wurde dir zur Verfügung gestellt
To you
Für dich
The library girl of my dreams
Das Bibliotheksmädchen meiner Träume
She really ain't what you think
Sie ist wirklich nicht das, was du denkst
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
The library girl of my dreams
Das Bibliotheksmädchen meiner Träume
She really ain't what you think
Sie ist wirklich nicht das, was du denkst
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will
She only does what she pleads
Sie tut nur, was sie will





Autoren: Braidyn Collins


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.