Kippe Teiln - Buris , vanta Übersetzung ins Französische

Kippe Teiln

(Ey, Ja, Ey, Ja)
(Vanta got that secret sauce)
Ey, Ja

Nein, ich hab dich nicht gefragt
Mir ist so Einiges egal
Ich lebe frei los in den Tag
Kippe Teil'n mit Bros im Park

Saß den lieben langen Tag, auf der
Bank am Park
Am Anfang noch mit Deck
Und dann nurnoch mit Buds
Ein Bruder der mich fragt
Ob ich Hanf grad hab
Grade leider schlecht, aber ich bin gut vernetzt

Ich bin gut drauf
Baby, komm wir machen heut' ein' Schuh draus
Pack' deine Sachen, denn mit dir
Is' es wie Urlaub
Ich roll' ein' Backwood auf
Verlass' das Haus und
Mach' die Dose auf
Und ich laufe durch die Stadt, (Aha-ah)
Haare nicht gemacht
Auf dem graden weg zum Spot
Ich wollt' dich fragen ob du kommst
(Nana-nana) (Nana-nana)

Nein, ich hab dich nicht gefragt
Mir ist so Einiges egal
Ich lebe frei los in den Tag
Kippe Teil'n mit Bros im Park
Mir ist so Einiges egal
Mir ist so Einiges egal
Mir ist so Einiges egal
(Ist mir egal, ist mir egal)
(Ist mir egal, ist mir egal)

Kein' Cent in meiner Tasche, ist egal (Ist egal!)
Ich mach Fehler allgemein nochmal (Nochmal!)
Ich steh täglich vor der Wahl (Vor der Wahl!)
Und es is' jedesmal egal (Ist mir egal!)
Ob ich es schaff' oder verkack' (Ist mir egal!)
Ob ich ein' Cent oder 'ne Mio hab' (Ist mir egal!)
Ich könnte morgen wieder chillen im Park
(Ist mir egal, Ist mir egal, Ist mir egal, Ist mir egal!)

Nein, ich hab dich nicht gefragt
Mir ist so Einiges egal
Ich lebe frei los in den Tag
Kippe Teil'n mit Bros im Park
Mir ist so Einiges egal
Mir ist so Einiges egal
Mir ist so Einiges egal
(Ist mir egal, ist mir egal)
(Ist mir egal, ist mir egal)

Kein' Cent in meiner Tasche ist egal
Ich mach' Fehler allgemein nochmal

Partage de clope

(Hé, Ouais, Hé, Ouais)
(Vanta a la sauce secrète)
Hé, Ouais

Non, je ne t'ai pas demandé
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je vis librement chaque jour
Partager une clope avec les potes au parc

J'ai passé toute la journée, sur le
Banc au parc
Au début, j'avais un deck
Et puis, juste avec des potes
Un pote me demande
Si j'ai de l'herbe en ce moment
Je suis un peu mal fourni, mais je suis bien connecté

Je suis de bonne humeur
Bébé, viens on va faire la fête aujourd'hui
Prends tes affaires, car avec toi
C'est comme des vacances
Je roule un Backwood
Je quitte la maison et
J'ouvre la boîte
Et je marche à travers la ville, (Aha-ah)
Cheveux non coiffés
Sur le chemin direct vers le spot
Je voulais te demander si tu voulais venir
(Nana-nana) (Nana-nana)

Non, je ne t'ai pas demandé
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je vis librement chaque jour
Partager une clope avec les potes au parc
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je m'en fous de beaucoup de choses
(Je m'en fous, je m'en fous)
(Je m'en fous, je m'en fous)

Pas un sou dans ma poche, je m'en fous (Je m'en fous!)
Je fais des erreurs en général, encore une fois (Encore une fois!)
Je suis confronté à un choix chaque jour (Face à un choix!)
Et à chaque fois, je m'en fous (Je m'en fous!)
Si j'y arrive ou si je foire tout (Je m'en fous!)
Si j'ai un sou ou un million (Je m'en fous!)
Je pourrais me détendre au parc demain
(Je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous!)

Non, je ne t'ai pas demandé
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je vis librement chaque jour
Partager une clope avec les potes au parc
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je m'en fous de beaucoup de choses
Je m'en fous de beaucoup de choses
(Je m'en fous, je m'en fous)
(Je m'en fous, je m'en fous)

Pas un sou dans ma poche, je m'en fous
Je fais des erreurs en général, encore une fois