ГОНКА - burnoutcoffin Übersetzung ins Französische

ГОНКА

Через кровь и пот ты таки выполнил основное
В честь этого решил взять отдых еще один новенький
Не осуждаю выбор твой
Но так ты не добьешься то чего хотел твой слабый мозг (GREAT JOB!)

Каждый день без правил гонка
Если упал то всем похуй
Ты сейчас в ахуевозе
Ведь услышал статус мозга

Моего что тоже в шоке
Но нет времени на эмоции
Обгони свой фантом прошлый
Или будешь щелчком сожран

100 заданей на день свыше
No. No god. That is a demons
Чудо, если есть половина
Maybe you will survive this shit

I just wanna rest and peace
I'm not about death, can you hear?
You wanna it too in all meanings
But what you made to get something

Тварь

Как себя выносишь ты
Скажи искренне
К чему же мог стремиться бы
Не знаешь, черт возьми
У меня слов нет

Как себя выносишь ты
Скажи искренне
К чему же мог стремиться бы
Не знаешь, черт возьми
У меня слов нет, будто б их спиздили
Остались только действия и сплошные междометия

И если в той яме погибали тысячи
Я первый кто покинул ее сказав как обычно все
Ты же с кучей бонусов это дай бог осилишь и
Если повезет то поблагодаришь всевышнего

И если в той яме погибали тысячи
Я первый кто покинул ее, сказав "как обычно все"
Ты же, море читов подключив, точно осилишь ли?
Не ври хотя бы себе, ты не хочешь вылезти

Невольно усложнять все подряд - образ созерцания
Не выявлю источник проблем, что сильно мешается
С другой же стороны - шкала шарма заполняется
50 процентов боли - остатки лучше запоминаются

От скуки усложнять режим, да похуй, это схавают
Ничего не поделаешь с тем, что сильно мешается
С другой же стороны, шкала шарма заполняется
60 процентов боли остатки лучше запоминаются

Однако хоть сейчас ты можешь ныть продолжить
Или пытаться показать всем как же тебе похуй
Так не получишь что хочешь
Спустись с небес уебок
Ведь тут тебя собьют
Как говорят, "в мгновении ока"

(It's so slow! it's so slow! it's so slow!)
(I need get back to normal tempo immediately.)

Каждый день без правил гонка
Если упал то всем похуй
Ты сейчас в ахуевозе
Ведь услышал статус мозга

Моего что тоже в шоке
Но нет времени на эмоции
Обгони свой фантом прошлый
Или будешь щелчком сожран

LA COURSE

À travers le sang et la sueur, tu as finalement accompli l'essentiel
Pour célébrer, tu as décidé de prendre un autre repos, un nouveau
Je ne juge pas ton choix
Mais comme ça, tu n'atteindras pas ce que ton faible cerveau désirait (BRAVO !)

Chaque jour, une course sans règles
Si tu tombes, tout le monde s'en fiche
Tu es maintenant dans le pétrin
Car tu as entendu l'état de ton cerveau

Le mien est aussi en état de choc
Mais il n'y a pas de temps pour les émotions
Dépasse ton fantôme passé
Ou tu seras dévoré en un claquement de doigts

100 tâches par jour d'en haut
Non. Non, mon Dieu. Ce sont des démons
Un miracle si tu en fais la moitié
Peut-être que tu survivras à cette merde

Je veux juste du repos et la paix
Je ne suis pas pour la mort, tu entends ?
Tu le veux aussi, dans tous les sens du terme
Mais qu'as-tu fait pour obtenir quelque chose ?

Créature

Comment te supportes-tu ?
Dis-le sincèrement
À quoi aurais-tu pu aspirer ?
Tu ne sais pas, bon sang
Je n'ai pas de mots

Comment te supportes-tu ?
Dis-le sincèrement
À quoi aurais-tu pu aspirer ?
Tu ne sais pas, bon sang
Je n'ai plus de mots, comme s'ils avaient été volés
Il ne reste que des actions et des interjections continues

Et si des milliers ont péri dans ce trou
Je suis le premier à l'avoir quitté en disant comme d'habitude
Toi, avec ton tas de bonus, si Dieu le veut, tu y arriveras et
Si tu as de la chance, tu remercieras le Tout-Puissant

Et si des milliers ont péri dans ce trou
Je suis le premier à l'avoir quitté en disant "comme d'habitude"
Toi, avec ta mer de triches activées, y arriveras-tu vraiment ?
Ne te mens pas au moins à toi-même, tu ne veux pas en sortir

Complexifier involontairement tout - une forme de contemplation
Je n'identifierai pas la source des problèmes, ce qui est très gênant
D'un autre côté, l'échelle du charme se remplit
50 pour cent de douleur - les restes sont mieux mémorisés

Complexifier le mode par ennui, peu importe, ils avaleront ça
On ne peut rien faire contre ce qui gêne vraiment
D'un autre côté, l'échelle du charme se remplit
60 pour cent de douleur, les restes sont mieux mémorisés

Cependant, même maintenant, tu peux pleurnicher et continuer
Ou essayer de montrer à tout le monde à quel point tu t'en fiches
Tu n'obtiendras pas ce que tu veux comme ça
Descends de ton piédestal, connard
Car ici, on te fera tomber
Comme on dit, "en un clin d'œil"

(C'est si lent ! C'est si lent ! C'est si lent !)
(Je dois revenir à un tempo normal immédiatement.)

Chaque jour, une course sans règles
Si tu tombes, tout le monde s'en fiche
Tu es maintenant dans le pétrin
Car tu as entendu l'état de ton cerveau

Le mien est aussi en état de choc
Mais il n'y a pas de temps pour les émotions
Dépasse ton fantôme passé
Ou tu seras dévoré en un claquement de doigts