SSSTUPID - cellosux Übersetzung ins Russische

SSSTUPID

I'm gonna miss the view from here
By your side, by the window
Where we'd smoke
Baby trees by the kilo

I'm gonna miss the way
Your voice slips away
When you talk too much
But I need to say

Oh baby, I'm stupid
I missed you again
When i told you
I'm out with all my stupid friends
I hate that I'm seeing
Double of you again

I'd stay here forever if I had the chance
If i had the money you know that I'll make it a plan
But I sold my bass guitar

Just to see you one last time before
You leave this place for good no it's true
I admit and I know that it's late

Oh baby, I'm stupid
I missed you again
When i told you I'm out with
All my stupid friends
I hate that I'm seeing
Double of you again

Oh baby, I'm stupid
I messed up again
Wish I told you I loved you
When I had the chance
I hate that I won't be seeing you here again

ГЛУУПЫЙ

Я буду скучать по этому виду отсюда,
Рядом с тобой, у окна,
Где мы курили
Траву килограммами, детка.

Я буду скучать по тому,
Как твой голос пропадает,
Когда ты слишком много болтаешь,
Но я должен сказать...

О, детка, я глупый,
Я снова облажался,
Когда сказал тебе,
Что тусуюсь со своими глупыми друзьями.
Ненавижу, что снова вижу
Тебя в двойном экземпляре.

Я бы остался здесь навсегда, если бы у меня был шанс,
Если бы у меня были деньги, знаешь, я бы придумал план.
Но я продал свою бас-гитару,

Чтобы увидеть тебя в последний раз, прежде чем
Ты покинешь это место навсегда, это правда,
Я признаю и знаю, что уже поздно.

О, детка, я глупый,
Я снова облажался,
Когда сказал тебе, что тусуюсь
Со своими глупыми друзьями.
Ненавижу, что снова вижу
Тебя в двойном экземпляре.

О, детка, я глупый,
Я снова всё испортил.
Жаль, что я не сказал тебе, что люблю тебя,
Когда у меня был шанс.
Ненавижу, что больше не увижу тебя здесь.