cellosux - Wondering - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Wondering - cellosuxÜbersetzung ins Französische




Wondering
Se demander
How are you?
Comment vas-tu ?
I've been wondering, if you've heard the news?
Je me demandais si tu avais entendu les nouvelles ?
I've been singing to the tune of you
J'ai chanté au rythme de toi
Do you feel the same?
Est-ce que tu ressens la même chose ?
I've been good
Je vais bien
I still think of you, and the way you move
Je pense encore à toi, et à la façon dont tu bouges
I still sway to every thought of you
Je me balance encore à chaque pensée de toi
You know I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
Got me wondering
Je me demande
Oh what could have been
Oh, ce que ça aurait pu être
Got me wonderin'
Je me demande
Oh what could have been
Oh, ce que ça aurait pu être
Now we're 22
Maintenant, nous avons 22 ans
Reminscing
On se remémore
Deja vu
Déjà vu
Got me singing
Je me suis mis à chanter
All the songs that I wrote to you
Toutes les chansons que j'ai écrites pour toi
If only time stood still
Si seulement le temps s'arrêtait
You know maybe someday we'll
Tu sais, peut-être qu'un jour, nous
Drive up to the moon
Conduirons jusqu'à la lune
Our heart beats in tune
Nos battements de cœur seront en phase
Got me wondering
Je me demande
Oh what could have been
Oh, ce que ça aurait pu être
Got me wonderin'
Je me demande
Oh what could have been
Oh, ce que ça aurait pu être





Autoren: Marcello Laksono


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.