changeofseason - i know a robot when i see one... - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




i know a robot when i see one...
Ich erkenne einen Roboter, wenn ich einen sehe...
I just want to hear
Ich will einfach nur hören,
Why you hate your home
Warum du dein Zuhause hasst
Stay up all night
Bleib die ganze Nacht wach
And sleep all day long
Und schlaf den ganzen Tag
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
And everything you do
Und alles, was du tust
I just can't stop wondering
Ich kann einfach nicht aufhören, mich zu fragen
When we'll be through
Wann wir fertig sein werden
I'm such a mess
Ich bin so ein Chaos
A total wreck
Ein totales Wrack
I don't have friends
Ich habe keine Freunde
All of them are dead
Alle von ihnen sind tot
Wait what?
Warte, was?
I just need some time away
Ich brauche einfach etwas Zeit für mich
From all the thoughts of yesterday
Weg von all den Gedanken an gestern
I don't have the time to waste
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
I'm sad today, that's my mistake
Ich bin heute traurig, das ist mein Fehler
And i just need some time away
Und ich brauche einfach etwas Zeit für mich
I can't go back, i can't escape
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht entkommen
I don't have a plan today
Ich habe heute keinen Plan
I won't come back till my legs ache
Ich komme erst zurück, wenn meine Beine schmerzen
I overthink sometimes
Ich zerdenke manchmal Dinge
I think i'm always right
Ich denke, ich habe immer Recht
We've been over this before
Wir haben das schon mal durchgemacht
That's why we always fight
Deshalb streiten wir immer
I want to be someone you
Ich möchte jemand sein, den du
Keep around
Um dich behältst
I know i'm lost
Ich weiß, ich bin verloren
But i want to be found
Aber ich möchte gefunden werden
Anxiety so high that i'm low to the ground
Meine Angst ist so groß, dass ich am Boden bin
I know i'm lost but I want to be found
Ich weiß, ich bin verloren, aber ich möchte gefunden werden
I over think too much
Ich denke zu viel nach
Too many thoughts to try and keep up
Zu viele Gedanken, um mitzuhalten
Try to jot down what I can write
Versuche aufzuschreiben, was ich schreiben kann
But it feels like i'm always behind
Aber es fühlt sich an, als wäre ich immer im Rückstand
I just need some time away
Ich brauche einfach etwas Zeit für mich
From all the thoughts of yesterday
Weg von all den Gedanken an gestern
I don't have the time to waste
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
I'm sad today, that's my mistake
Ich bin heute traurig, das ist mein Fehler
And i just need some time away
Und ich brauche einfach etwas Zeit für mich
I can't go back, I can't escape
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht entkommen
I don't have a plan today
Ich habe heute keinen Plan
I won't come back till my legs ache
Ich komme erst zurück, wenn meine Beine schmerzen





Autoren: Zachariah Vasilas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.