che9y - ILY 2 (slowed) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

ILY 2 (slowed) - che9yÜbersetzung ins Französische




ILY 2 (slowed)
Je t'aime 2 (ralenti)
Ay, Ay, Ay
Ay, Ay, Ay
Girl, you're so unique, ay, ay
Chérie, tu es si unique, ay, ay
Girl, you're so unique
Chérie, tu es si unique
I just wanna chill with you baby by the beach
J'ai juste envie de me détendre avec toi, bébé, au bord de la plage
Take you out to dinner baby, what you like to eat
T'emmener dîner bébé, qu'est-ce que tu aimes manger ?
I just wanna roam with you
J'ai juste envie de vagabonder avec toi
Grow old with you
Vieillir avec toi
Do the most with you
Faire le maximum avec toi
Pop a toast to you
Porter un toast à ta santé
Baby, if you need a place to stay
Bébé, si tu as besoin d'un endroit rester
We could set seaside, close to the bay
On pourrait s'installer au bord de la mer, près de la baie
When you hit me up, I told her please just come my way
Quand tu m'as contacté, je t'ai dit de venir me voir
I'ma ask your ring finger up for your day
Je vais demander ta main à ton annulaire
She don't need a chaser, she gon' drink the Henny straight
Tu n'as pas besoin de chaser, tu bois le Henny sec
Sip it out the bottle, take it straight to the face
Bois-le à la bouteille, directement
I love me some sake, but I love the way she taste
J'adore le saké, mais j'adore ton goût
When she bend it over, take my fucking breath away
Quand tu te penches, tu me coupes le souffle
She know I'm a demon, but she love me anyways
Tu sais que je suis un démon, mais tu m'aimes quand même
She never forgave me for my sins, I threw away
Tu ne m'as jamais pardonné mes péchés, que j'ai jetés
Please excuse me baby and help me take the pain away
S'il te plaît, excuse-moi bébé et aide-moi à soulager la douleur
I'ma love this girl forever till I hit the grave
J'aimerai cette fille pour toujours jusqu'à ma mort
I don't take prescriptions cause my symptoms never stay
Je ne prends pas d'ordonnances car mes symptômes ne restent jamais
She don't say she love me, but I love her anyways
Tu ne dis pas que tu m'aimes, mais je t'aime quand même
I can never leave her, I just sip the pain away
Je ne peux jamais te quitter, je noie juste la douleur
I hate to think she left me, but my feelings never stay
Je déteste penser que tu m'as quitté, mais mes sentiments ne restent jamais
I hate to think she miss me, but I watch her walk away
Je déteste penser que tu me manques, mais je te regarde partir
I hate to think she love me, but I knew she wouldn't stay
Je déteste penser que tu m'aimes, mais je savais que tu ne resterais pas
I hate to hit the blunt and smoke my conscience all away
Je déteste fumer un blunt et enfumer toute ma conscience
I love this girl forever, but I'll never see her face
J'aime cette fille pour toujours, mais je ne reverrai jamais son visage
You drive me insane
Tu me rends fou
You drive me insane yeah
Tu me rends fou ouais
You drive me insane
Tu me rends fou
I love you anyways yeah
Je t'aime quand même ouais
You're my world
Tu es mon monde
My peace of mind
Ma tranquillité d'esprit
I know she don't love me, but I love her anyway
Je sais qu'elle ne m'aime pas, mais je l'aime quand même
She tried to break my heart into and take me to my grave
Elle a essayé de me briser le cœur et de me mener à ma tombe
And she's bad for me, but I'm bad for her
Et elle est mauvaise pour moi, mais je suis mauvais pour elle
Remembered them nights you were sitting on my bed
Je me souviens de ces nuits tu étais assise sur mon lit
You live in a five star hotel in my head
Tu vis dans un hôtel cinq étoiles dans ma tête
I've lost control when I saw your face
J'ai perdu le contrôle quand j'ai vu ton visage
You put me on a spell
Tu m'as jeté un sort
You feel like a drug
Tu es comme une drogue
You take the pain away
Tu soulages la douleur
I can feel my legs every time I'm with you
Je sens mes jambes à chaque fois que je suis avec toi
Matter fact, I can't feel a thing
En fait, je ne ressens rien
We are on the game and I can't never win
Nous sommes dans le jeu et je ne peux jamais gagner
Start a praying to God to delete all my sins
Je commence à prier Dieu pour qu'il efface tous mes péchés





Autoren: Che Che


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.