chichi megia - Isla para Dos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Isla para Dos - chichi megiaÜbersetzung ins Englische




Isla para Dos
Island for Two
La Familia André
The André Family
Voy a tener un mundo a la medida
I'll have a world tailor-made for us,
Donde tu y yo seremos soberanos
Where you and I will reign supreme.
Una pequena encantadora isla
A charming little island,
De eternas primaveras y veranos
Of eternal springs and summers.
Bajo el ardiente sol de las pasiones
Under the passionate sun's burning gaze,
Crecera nuestro amor fuerte y risueno
Our love will grow strong and vibrant.
Y sin otras tareas y ocupaciones
With no other tasks or occupations,
Velaremos por el pompe y empeno
We'll ensure our passion and commitment thrive.
La tierra del fuego sera mimada por las aguas del romance
The land of fire will be caressed by the waters of romance,
Y con el color de nuestros suenos pintare el cielo azul brillante
And with the colours of our dreams, I'll paint the bright blue sky.
Y cantaremos
And we will sing...
Eieieia es nuestra isla para dos (ay gozaremos)
Eieieia, it's our island for two (oh, we will rejoice)
Eieieia es nuestra isla para dos (cantaremos)
Eieieia, it's our island for two (we will sing)
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
No existira complejos ni malicias
No complexities or malice will exist,
Sera un paraiso verdadero
It will be a true paradise.
Yo vestire tu cuerpo con caricias
I'll dress your body with caresses,
Y adornare con orquidias tu pelo
And adorn your hair with orchids so fair.
Bajo el ardiente sol de las pasiones
Under the passionate sun's burning gaze,
Crecera nuestro amor fuerte y risueno
Our love will grow strong and vibrant.
Y sin otras tareas y ocupaciones
With no other tasks or occupations,
Velaremos por el pompe y empeno
We'll ensure our passion and commitment thrive.
La tierra del fuego sera mimada por las aguas del romance
The land of fire will be caressed by the waters of romance,
Y con el color de nuestros suenos pintare el cielo azul
And with the colours of our dreams, I'll paint the bright blue sky.
Brillante y cantaremos
And we will sing...
Eieieia es nuestra isla para dos (ay gozaremos)
Eieieia, it's our island for two (oh, we will rejoice)
Eieieia es nuestra isla para dos (ay cantaremos)
Eieieia, it's our island for two (oh, we will sing)
Eieieia es nuestra isla para dos (bailaremos)
Eieieia, it's our island for two (we will dance)
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two
Eieieia es nuestra isla para dos
Eieieia, it's our island for two






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.