Chillwagon - skrzydło - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

skrzydło - ChillwagonÜbersetzung ins Französische




skrzydło
Aile
Suma podstawy równa się kwadratowi obu ramion
La somme de la base est égale au carré des deux côtés
Suma podstawy równa się kwadratowi obu ramion
La somme de la base est égale au carré des deux côtés
Lubię placki
J'aime les crêpes
To-to-to jest byku Kreta, a nie Kretowiny
C'est du taureau de Crète, pas de la Crète
Ty, dobry chłopaczyna, zacznij zbierać już na winyl (tyfy, tyfy)
Toi, bonhomme, commence à économiser pour un vinyle (tyfy, tyfy)
To jest byku temat do grubszej rozkminy
C'est un sujet de taureau à creuser plus profondément
Ja znam się na problemach, bo zawsze z nich wychodzimy
Je connais les problèmes, parce qu'on s'en sort toujours
E-e-e-ej, jadę na plan, plan
Euh, je vais au plan, plan
Wybijam się jak na pump track, parują szyby tu w autach
Je décolle comme sur une pump track, les vitres sont embuées dans les voitures ici
Twój ziomal zna się na wałkach, kurwa, co za skandal
Ton pote s'y connaît en magouilles, putain quel scandale
Kizo zasnął jak panda, nie znam się na zegarkach, ale jestem na czas
Kizo s'est endormi comme un panda, je ne connais rien aux montres, mais je suis à l'heure
To jest czas żeby rozjebać (was, was)
Il est temps de tout casser (vous, vous)
Mój portfel to jest chlebak, ty byś też coś zjadł (mniam, mniam)
Mon portefeuille est un sac à pain, toi aussi tu mangerais bien quelque chose (miam, miam)
Ty byś też coś zjadł
Toi aussi tu mangerais bien quelque chose
Z pustego się nie naleje, mordo taki świat
On ne peut pas remplir un puits vide, mec, c'est comme ça le monde
Małolat, biorę cię pod skrzydło, biorę cię pod skrzydło
Jeune homme, je te prends sous mon aile, je te prends sous mon aile
Na początku lecisz ze mną tak, żeby nie zbrzydło
Au début, tu voles avec moi pour ne pas que ça capote
Po-potem lecisz sam, zrobisz tak, żeby ci pykło!
En-ensuite, tu voles tout seul, tu fais en sorte que ça marche !
Kiedyś usłyszałem słowa, "Biorę cię pod skrzydło"
Un jour, j'ai entendu les mots, "Je te prends sous mon aile"
Biorę cię pod skrzydło, biorę, biorę cię pod skrzydło
Je te prends sous mon aile, je te prends, je te prends sous mon aile
Biorę cię pod skrzydło, biorę, biorę cię pod skrzydło
Je te prends sous mon aile, je te prends, je te prends sous mon aile
Kiedy dookoła brud, właśnie my zagramy czysto
Quand il y a de la saleté tout autour, c'est nous qui allons jouer propre
To chillwagon byku, a chillwagon to jest przyszłość
C'est du chillwagon mec, et chillwagon c'est l'avenir
Aaa, ej, dupy kładą na czole cycki, placki (oh)
Aaa, eh, les culs mettent leurs nichons sur le front, les crêpes (oh)
E-e-ekologia, nie plastik, byku
Euh, écologie, pas de plastique, mec
Barber trzy razy na siedem dni, słońce pali
Coiffeur trois fois par semaine, le soleil tape
W sumie to nowe lampy, na pizzę lecę do Rimini i blanty
En fait, ce sont de nouvelles lampes, je vais à Rimini pour une pizza et des joints
Jeździmy na kickdown, szybcy, wściekli
On roule en kickdown, rapide et furieux
Auto ma Harmana, pięć do setki, depnij
La voiture a un Harman, zéro à cent en cinq secondes, appuie
Niebieskie tabletki do saszetki, wędki
Des pilules bleues dans le sac, des cannes à pêche
Jak zarzucisz na mieście
Si tu lances en ville
Nigdy nie złowisz Arielki (nie, nie, nie)
Tu n'attraperas jamais Ariel (non, non, non)
Przy sobie zawsze ze trzy k, dwieście dwadzieścia gram w blantach
J'ai toujours trois grammes sur moi, deux cent vingt grammes dans des joints
Rekord jak Hannah Wants, patrzcie czy nie idzie banda
Record comme Hannah Wants, regardez si la bande ne vient pas
Cz-cz-czasem śpię jak panda, w studiu jak Wanda walczyłem
Par-parfois je dors comme un panda, en studio comme Wanda j'ai lutté
Ostatnie noce i trudno, mówię jak się łamie karta
Dernières nuits et c'est difficile, je parle comme une carte qui se casse
Małolat, biorę cię pod skrzydło, biorę cię pod skrzydło
Jeune homme, je te prends sous mon aile, je te prends sous mon aile
Na początku lecisz ze mną tak, żeby nie zbrzydło
Au début, tu voles avec moi pour ne pas que ça capote
Po-potem lecisz sam, zrobisz tak, żeby ci pykło!
En-ensuite, tu voles tout seul, tu fais en sorte que ça marche !
Kiedyś usłyszałem słowa, "Biorę cię pod skrzydło"
Un jour, j'ai entendu les mots, "Je te prends sous mon aile"
Biorę cię pod skrzydło, biorę, biorę cię pod skrzydło
Je te prends sous mon aile, je te prends, je te prends sous mon aile
Biorę cię pod skrzydło, biorę, biorę cię pod skrzydło
Je te prends sous mon aile, je te prends, je te prends sous mon aile
Kiedy dookoła brud, właśnie my zagramy czysto
Quand il y a de la saleté tout autour, c'est nous qui allons jouer propre
To chillwagon byku, a chillwagon to jest przyszłość
C'est du chillwagon mec, et chillwagon c'est l'avenir
Miałem torbę słodyczy, teraz mam dwie pary skrzydeł
J'avais un sac de bonbons, maintenant j'ai deux paires d'ailes
W szkole jedynki, dzisiaj przeleciałem system
J'avais des zéros à l'école, aujourd'hui j'ai survolé le système
Jeździłem na hulajnodze, dla ciebie to śmieszne
Je faisais de la trottinette, c'est drôle pour toi
Przykre tylko, że na niej robiłem twoją pensję
C'est juste dommage que j'aie gagné ton salaire avec
Mam uśmiech warty milion, nie jara mnie gibon
J'ai un sourire à un million, je ne suis pas un singe
Myli-myliłeś się bardzo, gdy nazywałeś mnie pizdą
Tu t'es trompé, tu t'es trompé sur moi quand tu m'as traité de mauviette
Całe życie hardkor, byłem pojebanym dzieckiem
Toute ma vie hardcore, j'étais un enfant à problèmes
No i w sumie nadal jestem
Et en fait, je le suis toujours
Ej, działam w drużynie, pracuję na swoje imię
Eh, je travaille en équipe, je travaille pour mon nom
A teraz to, kurwa, idzie skurwysynom na pohybel, ej
Et maintenant, putain, ça va secouer ces enfoirés, eh
Co ksywą wycierali sobie ryje
Qui s'essuyaient la gueule avec mon blaze
Jebać to, już ci wybaczyłem, bo zbłądziłeś
J'emmerde ça, je te pardonne, parce que tu t'es égaré
Nie wiem czym jest praca, brat, dziś na osiem h
Je ne sais pas ce qu'est le travail, frérot, aujourd'hui pendant huit heures
Wiele w planach, patrz, w tonach bawełna, w głowie cały czas
Beaucoup de projets, regarde, des tonnes de coton, tout le temps dans ma tête
Dri-dri-drille, trap, najpierw słuchał blok, teraz cały kraj
Dri-dri-drille, trap, d'abord le quartier écoutait, maintenant tout le pays
Te-teraz nowy ja, niosę nowy vibe
Main-maintenant le nouveau moi, j'apporte une nouvelle vibe
Wspiera mnie Borygo, chillwagon, flex, menago
Borygo me soutient, chillwagon, flex, menago
Od razu słychać czyje wjeżdża flow
On entend tout de suite à qui est le flow
Majkel, jeśli bierzesz mnie pod skrzydło
Majkel, si tu me prends sous ton aile
Wiedz, że zarobimy, kurwa, nowy milion (squad)
Sache qu'on va gagner, putain, un nouveau million (squad)





Autoren: Dawid Sadowski, Jakub Zdziech, Michał Buchowski, Patryk Lubaś, Patryk Woziński, Tomasz Orłowski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.