I.S.A.T.S.T.V - chxrlesÜbersetzung ins Französische
I'm
stuck
in
a
hotel
room
in
Berlin
Je
suis
coincé
dans
une
chambre
d'hôtel
à
Berlin
And
I
would
not
be
able
to
say
where
I've
been
Et
je
ne
pourrais
pas
dire
où
j'ai
été
Stuck
there
in
my
bed,
I'm
glued
to
the
sheets
Coincé
là
dans
mon
lit,
je
suis
collé
aux
draps
And
I
would
not
be
able
to
recall
what
I've
seen
Et
je
ne
pourrais
pas
me
rappeler
ce
que
j'ai
vu
I've
never
felt
so
alone,
I
just
wanna
go
home
Je
ne
me
suis
jamais
senti
aussi
seul,
je
veux
juste
rentrer
à
la
maison
In
order
to
see
a
familiar
face
that
I
have
seen
before
Pour
voir
un
visage
familier
que
j'ai
déjà
vu
Gotta
get
myself
off
the
floor
Je
dois
me
relever
I'd
give
my
life
to
speak
to
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
te
parler
So,
I
sent
a
telegram
straight
to
Vienna
Alors,
j'ai
envoyé
un
télégramme
directement
à
Vienne
I
wonder
if
she's
got
it,
but
I
just
won't
know
until
Je
me
demande
si
tu
l'as
reçu,
mais
je
ne
le
saurai
pas
avant
de
I
see
her
again,
I
suppose
Te
revoir,
je
suppose
I
sent
a
telegram
straight
to
Vienna
J'ai
envoyé
un
télégramme
directement
à
Vienne
I
wonder
if
she'll
reply,
but
I
just
wanted
to
see
Je
me
demande
si
tu
répondras,
mais
je
voulais
juste
voir
Your
handwriting
again;
to
my
aid,
I
ask
you
tend
Ton
écriture
à
nouveau;
viens
à
mon
aide,
je
t'en
prie
Oooooh
Oooooh
I
love
you,
Vienna
Je
t'aime,
Vienne
I
love
you,
Vienna
Je
t'aime,
Vienne
Do
you
recall?
No,
not
at
all
Te
souviens-tu
? Non,
pas
du
tout
I
am
stuck
in
Berlin,
no
Je
suis
coincé
à
Berlin,
non
Dimension
jump;
I'm
outta
luck
Saut
dimensionnel;
je
n'ai
pas
de
chance
I
can't
come
back
to
you,
girl
Je
ne
peux
pas
revenir
vers
toi,
ma
chérie
Do
you
recall?
No,
not
at
all
Te
souviens-tu
? Non,
pas
du
tout
I
am
stuck
in
Berlin,
no
Je
suis
coincé
à
Berlin,
non
Dimension
jump;
I'm
outta
luck
Saut
dimensionnel;
je
n'ai
pas
de
chance
I
can't
come
back
to
you,
girl
Je
ne
peux
pas
revenir
vers
toi,
ma
chérie
Do
you
recall?
No,
not
at
all
Te
souviens-tu
? Non,
pas
du
tout
I
am
stuck
in
Berlin,
no
Je
suis
coincé
à
Berlin,
non
Dimension
jump;
I'm
outta
luck
Saut
dimensionnel;
je
n'ai
pas
de
chance
I've
never
felt
so
alone,
I
just
wanna
go
home
Je
ne
me
suis
jamais
senti
aussi
seul,
je
veux
juste
rentrer
à
la
maison
In
order
to
see
a
familiar
face
that
I
have
seen
before
Pour
voir
un
visage
familier
que
j'ai
déjà
vu
Gotta
get
myself
off
the
floor
Je
dois
me
relever
I'd
give
my
life
to
speak
to
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
te
parler
So,
I
sent
a
telegram
straight
to
Vienna
Alors,
j'ai
envoyé
un
télégramme
directement
à
Vienne
I
know
10
years
have
gone
by,
but
I
will
still
wait
until
Je
sais
que
10
ans
ont
passé,
mais
je
vais
quand
même
attendre
jusqu'à
ce
que
I
see
her
again,
I
suppose
Je
te
revoie,
je
suppose
I
sent
a
telegram
straight
to
Vienna
J'ai
envoyé
un
télégramme
directement
à
Vienne
I
wonder
if
she's
got
it,
but
I
just
won't
know
until
Je
me
demande
si
tu
l'as
reçu,
mais
je
ne
le
saurai
pas
avant
de
I
see
her
again,
I
suppose
Te
revoir,
je
suppose
I
sent
a
telegram
straight
to
Vienna
J'ai
envoyé
un
télégramme
directement
à
Vienne
I
wonder
if
she'll
reply,
but
I
just
wanted
to
see
Je
me
demande
si
tu
répondras,
mais
je
voulais
juste
voir
Your
handwriting
again;
to
my
aid,
I
ask
you
tend
Ton
écriture
à
nouveau;
viens
à
mon
aide,
je
t'en
prie
Oooooh
Oooooh
I
love
you,
Vienna
Je
t'aime,
Vienne
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.