Whose Idea Was This Anyways - d0llywood1 Übersetzung ins Französische

Whose Idea Was This Anyways

(This is Ayla—)
Bitch, I get choked up, off drugs, all I know is paranoia
D-don't bump my songs, I won't force ya
Send a text, you know that bitch gon' get ignored, yeah
Bitch, I been depressed, my momma told me, "Pick the floor up"
Fuck any politician that's in Florida
Bro was too gone, experimenting with coca'
M-M-M-M-My bro just wanna wear a choker
I remember when I was the one that they'd make jokes of
(This is Ayla and you fuckin' with d0llywood1)

Yes, I'm on drugs, do you want some?
I was 'boutta smoke this J by my lonesome
Every time I wanna cry, I just roll up
I was 'boutta walk by, you said, "Hold up"
I don't wanna grow up
I thought everything was nice, then I woke up
I was in the mall tryin' not to throw up
I would've told you everything, but I froze up

She like my plushies and my posters
At Hood Store wit' my sluts, bitch, we post up
Ayy, I thought you would show up
I don't wanna think about how I barely know ya
I-I miss my bro, but he got wrote up
Everyday in school tellin' bro that I told ya
She—, ayy, she-she wanna get closer
Every time I think about this bitch, I get choked up
Off drugs, all I know is paranoia
Don't bump my songs, I won't force ya
Send a text, you know that bitch gon' get ignored, yeah
Bitch, I been depressed, my momma told me, "Pick the floor up"
Fuck any politician that's in Florida
Bro was too gone, experimenting with coca'
M-M-M-M-My bro just wanna wear a choker
I remember when I was the one that they'd make jokes of

Yes, I'm on drugs, do you want some?
I was 'boutta smoke this J by my lonesome
Every time I wanna cry, I just roll up
I was 'boutta walk by, you said, "Hold up"
I don't wanna grow up
I thought everything was nice, then I woke up
I was in the mall tryin' not to throw up
I would've told you everything, but I froze up

Yes, I'm on drugs, do you want some?
I was 'boutta smoke this J by my lonesome
Every time I wanna cry, I just roll up
I was 'boutta walk by, you said, "Hold up"
I don't wanna grow up
I thought everything was nice, then I woke up
I was in the mall tryin' not to throw up
I would've told you everything, but I froze up

De qui était cette idée ?

(C'est Ayla—)
Putain, j'étouffe, à cause de la drogue, je ne connais que la paranoïa
N-n'écoute pas mes chansons, je ne te forcerai pas
Envoie un message, tu sais que cette salope va être ignorée, ouais
Putain, j'ai été déprimée, ma mère m'a dit : "Ramasse ce qui est par terre"
J'emmerde tous les politiciens de Floride
Mon frère était trop loin, il expérimentait avec la cocaïne
M-M-M-M-Mon frère veut juste porter un collier ras-du-cou
Je me souviens quand j'étais celle dont ils se moquaient
(C'est Ayla et tu écoutes d0llywood1)

Oui, je suis droguée, tu en veux ?
J'étais sur le point de fumer ce joint toute seule
Chaque fois que j'ai envie de pleurer, je roule un joint
J'étais sur le point de passer, tu as dit : "Attends"
Je ne veux pas grandir
Je pensais que tout était beau, puis je me suis réveillée
J'étais au centre commercial à essayer de ne pas vomir
Je t'aurais tout dit, mais j'ai paniqué

Elle aime mes peluches et mes posters
Au Hood Store avec mes salopes, on s'installe
Eh, je pensais que tu allais venir
Je ne veux pas penser au fait que je te connais à peine
M-Mon frère me manque, mais il s'est fait prendre
Tous les jours à l'école, je dis à mon frère que je t'ai parlé de lui
Elle—, eh, elle-elle veut se rapprocher
Chaque fois que je pense à cette salope, j'étouffe
À cause de la drogue, je ne connais que la paranoïa
N'écoute pas mes chansons, je ne te forcerai pas
Envoie un message, tu sais que cette salope va être ignorée, ouais
Putain, j'ai été déprimée, ma mère m'a dit : "Ramasse ce qui est par terre"
J'emmerde tous les politiciens de Floride
Mon frère était trop loin, il expérimentait avec la cocaïne
M-M-M-M-Mon frère veut juste porter un collier ras-du-cou
Je me souviens quand j'étais celle dont ils se moquaient

Oui, je suis droguée, tu en veux ?
J'étais sur le point de fumer ce joint toute seule
Chaque fois que j'ai envie de pleurer, je roule un joint
J'étais sur le point de passer, tu as dit : "Attends"
Je ne veux pas grandir
Je pensais que tout était beau, puis je me suis réveillée
J'étais au centre commercial à essayer de ne pas vomir
Je t'aurais tout dit, mais j'ai paniqué

Oui, je suis droguée, tu en veux ?
J'étais sur le point de fumer ce joint toute seule
Chaque fois que j'ai envie de pleurer, je roule un joint
J'étais sur le point de passer, tu as dit : "Attends"
Je ne veux pas grandir
Je pensais que tout était beau, puis je me suis réveillée
J'étais au centre commercial à essayer de ne pas vomir
Je t'aurais tout dit, mais j'ai paniqué