dEMOTIONAL - Scandinavian Aftermath - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Scandinavian Aftermath - dEMOTIONALÜbersetzung ins Französische




Scandinavian Aftermath
Conséquences Scandinaves
There's nothing weirder than to wake up with my enemy
Il n'y a rien de plus étrange que de se réveiller avec mon ennemie.
Despite I know that I was wrong
Même si je sais que j'avais tort,
I take the thought and push it away
je prends cette pensée et la repousse.
I don't believe that the fact I never learn
Je ne crois pas que le fait que je n'apprenne jamais rien,
I never change, won't have a downside for me
que je ne change jamais, aura un inconvénient pour moi.
I'm immortal, I'll be okay
Je suis immortel, je m'en sortirai.
But what comes up must come down, that's what they say, what they say
Mais ce qui monte doit redescendre, c'est ce qu'on dit, c'est ce qu'on dit.
There's always hope in a brand-new day
Il y a toujours de l'espoir dans un jour nouveau.
When we dream then the reality seem far away
Quand on rêve, la réalité semble loin.
When morning comes same old thing because
Quand le matin arrive, c'est toujours la même chose parce que
Life's a party and I'm hopelessly addicted to the rush
la vie est une fête et je suis désespérément accro à l'adrénaline.
I can't help it, I'm such a slave
Je ne peux pas m'en empêcher, je suis tellement esclave.
There is something in my veins I can't contain
Il y a quelque chose dans mes veines que je ne peux pas contenir.
When will I learn to behave?
Quand vais-je apprendre à me comporter ?
So just fuck it, let's play the game
Alors on s'en fout, jouons le jeu.
Let's enjoy the ride, we all die all the same
Profitons du voyage, on meurt tous de la même façon.
There's always hope in a brand-new day
Il y a toujours de l'espoir dans un jour nouveau.
When we dream then the reality seem far away
Quand on rêve, la réalité semble loin.
When morning comes same old thing because
Quand le matin arrive, c'est toujours la même chose parce que
Life's a party and I'm hopelessly addicted to the rush
la vie est une fête et je suis désespérément accro à l'adrénaline.
There's always hope in a brand-new day
Il y a toujours de l'espoir dans un jour nouveau.
When we dream then the reality seem far away
Quand on rêve, la réalité semble loin.
When morning comes same old thing because
Quand le matin arrive, c'est toujours la même chose parce que
Life's a party and I'm hopelessly addicted to the rush
la vie est une fête et je suis désespérément accro à l'adrénaline.





Autoren: Magnusson Tommy Sven Alf, Nilsson Nils-petter Emil, Fjordevik Sebastian Aake Mauritz, Kristensen Christopher, Olofsson Johan, Dahlgren Kristoffer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.