THE REST OF US - dekma Übersetzung ins Deutsche

THE REST OF US

Crimson blood

Осень мне выносит мозг
Чувствую понуро себя — depression overdose
Знаешь ощущение, дофамин упал на ноль
Занимаюсь пересчётом всех своих седых волос
И я не знаю когда станет лучше
Но я знаю что мне точно станет
Маленькое существо с большим делом
Я всегда занят
И никто не узнает, что сидит за глазами
Я использую право на тайны
По карте натальной
Я долбаёб конченный
Я лежу на обочине
От боли скрючившись, скорчившись
И в груди червоточина
Моё лицо изуродовано
Я напишу строчечку
Об этом, когда всё будет закончено
Ну а пока я продолжаю, оцени мои скрижали
Погружусь на глубину, спасибо Господу за жабры
Я ломал любые рамки, деревянные иль жанры
Мои мелкие мозги большие тиски сжали
I don't feel so good
Заплати за мой труд
Я заплачу за свой труп, его сожгут
Тебе не вылезти с халуп
Если ты тупой, как дуб
А я сожгу твой говорящий дуб — darkwood
Говорящий волк, какой от него толк?
У тебя слюна лишь капает на пол and you just gawk
Расскажи мне пару слов and then just go, в моей системе этанол
Каждое моё слово для тебя теннисный мяч в стену — отскок
Я остановлюсь только если я онемею
Мессия этой правды, они не верят
Потом терпят потери
Я знаю, что всегда высокомерен
Но как же я люблю доводить людей до истерик
И как же я давно не испытывал ненависть
Скорей всего всему виной моя в себе уверенность
А ты посредственность and you are so far away from excellence
И тут я, мои друзья and the rest of us

DER REST VON UNS

Purpurrotes Blut

Der Herbst macht mich fertig
Ich fühle mich niedergeschlagen — Depression Overdose
Du kennst das Gefühl, Dopamin ist auf Null gefallen
Ich zähle meine grauen Haare
Und ich weiß nicht, wann es besser wird
Aber ich weiß, dass es irgendwann besser wird
Ein kleines Wesen mit einer großen Aufgabe
Ich bin immer beschäftigt
Und niemand wird erfahren, was hinter meinen Augen steckt
Ich nutze mein Recht auf Geheimnisse
Laut meiner Geburtskarte
Bin ich ein verdammter Idiot
Ich liege am Straßenrand
Vor Schmerz gekrümmt, zusammengekauert
Und in meiner Brust ist ein Wurmloch
Mein Gesicht ist entstellt
Ich werde eine Zeile darüber schreiben
Wenn alles vorbei ist
Aber jetzt mache ich weiter, beurteile meine Schriften
Ich tauche in die Tiefe, danke Gott für die Kiemen
Ich habe alle Grenzen gebrochen, hölzerne oder Genre-Grenzen
Meine kleinen Gehirne wurden von großen Schraubstöcken gepresst
I don't feel so good
Bezahle für meine Arbeit
Ich werde für meinen Leichnam bezahlen, er wird verbrannt
Du wirst nicht aus den Hütten herauskommen
Wenn du dumm wie ein Brett bist
Und ich werde dein sprechendes Brett verbrennen — Darkwood
Ein sprechender Wolf, was nützt er?
Dir tropft nur der Speichel auf den Boden and you just gawk
Erzähl mir ein paar Worte and then just go, in meinem System ist Ethanol
Jedes meiner Worte ist für dich wie ein Tennisball gegen die Wand — Abprall
Ich werde nur aufhören, wenn ich stumm werde
Messias dieser Wahrheit, sie glauben nicht
Dann erleiden sie Verluste
Ich weiß, dass ich immer arrogant bin
Aber wie sehr ich es liebe, Menschen zur Hysterie zu treiben
Und wie lange habe ich keinen Hass mehr empfunden
Wahrscheinlich ist mein Selbstbewusstsein schuld
Und du bist mittelmäßig and you are so far away from excellence
Und hier bin ich, meine Freunde and the rest of us