Пешеход (Intro) - dibaisé Übersetzung ins Französische

Пешеход (Intro)

У-у
Идет как черепаха но ведь некуда спешить
Спешить зад с трамвая бодро ноги изводить
Конец дня и трудности забыть
В пути жизни лишь собою быть
Эй

Тихий путник без забот
Он сбежал от всех хлопот
Ловко камень вперёд бьет
Летний ветер в путь ведёт
В лице не увидишь понт
Таких не зовут бомонд
У реки закурит бонд
Забыв время он идёт

Выхожу когда закат
И иду совсем без цели
Солнце меркнет и я рад
Мне плевать что за погода
Идёт дождь или туман
Я пройду через него
Путь опасен как всегда(я)

Ноги стёрты до крови
Песок в кеды
Стук в груди
План не то что будет двигать
Лишь бездельник как и ты
Иду вдоль и поперёк
Мимо дворовых котов
О-о

Перехожу на быстрый бег
Мир поменяет краски
Задержаться б мне на век
Весь адик на ногах истаскан

Будет долгая прогулка по мостам
Временем забытым тем местам
Планы что наметил все трещат по швам
Плавно разойдутся дымом по зубам(ам-ам)

Как красив животный мир
Позабыв все лучшие сны
Вглубь него нырнуть забыть
Я продолжу тут ходить

Тихий путник без забот
Мимо пройдёт своих невзгод
Где-то там фонарь мелькнёт
От прогулки его прёт

Тихий путник без забот
Он сбежал от всех хлопот
Ловко камень вперёд бьет
Летний ветер в путь ведёт
В лице не увидишь понт
Таких не зовут бомонд
У реки закурит бонд
Забыв время он идёт

Тихий путник без забот
Он сбежал от всех хлопот
Ловко камень вперёд бьет
Летний ветер в путь ведёт
В лице не увидишь понт
Таких не зовут бомонд
У реки закурит бонд
Забыв время он идёт

Piéton (Intro)

U-u
Il marche comme une tortue mais il n'a nulle part où se précipiter
Se précipiter, partir du tramway, user ses jambes joyeusement
Fin de journée et difficultés à oublier
Sur le chemin de la vie, être juste soi-même
Hé

Voyageur silencieux sans soucis
Il s'est enfui de toutes les corvées
Il lance habilement une pierre en avant
Le vent d'été le guide
Tu ne verras pas de prétention sur son visage
On n'appelle pas les gens comme ça la haute société
Il allumera un joint près de la rivière
Oubliant le temps, il continue

Je sors quand le coucher du soleil
Et je marche sans but
Le soleil s'éteint et je suis content
Je me fiche de la météo
Qu'il pleuve ou qu'il y ait du brouillard
Je traverserai
Le chemin est dangereux comme toujours (moi)

Mes pieds sont usés jusqu'au sang
Du sable dans les baskets
Des battements dans la poitrine
Le plan ne bougera pas, c'est sûr
Juste un fainéant comme toi
Je marche dans tous les sens
Passant devant des chats de cour
Oh oh

Je passe à la course rapide
Le monde changera de couleurs
J'aimerais rester un siècle
Tout l'Adix sur mes pieds est usé

Ce sera une longue promenade sur les ponts
Vers les endroits oubliés par le temps
Les plans que j'avais faits se brisent
Ils se disperseront doucement en fumée sur mes dents (am-am)

Comme le monde animal est beau
Oubliant tous les meilleurs rêves
Plonger dedans pour oublier
Je continuerai à marcher ici

Voyageur silencieux sans soucis
Il passera devant ses malheurs
Quelque part un lampadaire clignotera
Il est excité par la promenade

Voyageur silencieux sans soucis
Il s'est enfui de toutes les corvées
Il lance habilement une pierre en avant
Le vent d'été le guide
Tu ne verras pas de prétention sur son visage
On n'appelle pas les gens comme ça la haute société
Il allumera un joint près de la rivière
Oubliant le temps, il continue

Voyageur silencieux sans soucis
Il s'est enfui de toutes les corvées
Il lance habilement une pierre en avant
Le vent d'été le guide
Tu ne verras pas de prétention sur son visage
On n'appelle pas les gens comme ça la haute société
Il allumera un joint près de la rivière
Oubliant le temps, il continue