Яркий сон - drowsyy Übersetzung ins Englische

Яркий сон

3TERNITY
302

(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль

(Я, я-я-я)
Что в моей крови
Там любовь к тебе, что убивает изнутри (Я, я)
Каждый день один
И ты не ответишь я не знаю как мне быть
Напишу тебе, но ты не ответишь
Каждый день одно и то же, я не вижу света
Я юзаю ведь
Ведь так будет легче
Прожить день без тебя и отбросить беды

(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль (Я)

Vivid Dream

3TERNITY
302

(I, I-I-I) You're my vivid dream
Lost in this world that I've conjured up once more
(I, I-I-I) But you're not here with me
I'm using too much to numb all this pain
(I, I-I-I) You're my vivid dream
Lost in this world that I've conjured up once more
(I, I-I-I) But you're not here with me
I'm using too much to numb all this pain

(I, I-I-I)
What's in my bloodstream
It's the love for you that's killing me inside (I, I)
Every day is the same
And you don't reply, I don't know how to cope
I'll write to you, but you won't answer
Every day it's the same old thing, I can't see the light
I'm using because
Because it's easier that way
To get through the day without you and cast aside the troubles

(I, I-I-I) You're my vivid dream
Lost in this world that I've conjured up once more
(I, I-I-I) But you're not here with me
I'm using too much to numb all this pain
(I, I-I-I) You're my vivid dream
Lost in this world that I've conjured up once more
(I, I-I-I) But you're not here with me
I'm using too much to numb all this pain (I)