Be a King - e-dubble Übersetzung ins Russische

Be a King

Yeah
Hey, everybody
My name is E-Dubble
Their name is PJ Harvey
Let's go
Momma told me, ay, ay (yeah), ay, ay (Black Paisley)
My momma told me (uh-huh), ay, ay, ay, ay (yuh, yuh, come on)

My momma told me
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
And my poppa told me
It's ok to say when shit hurts, don't forget your dreams
'Cause they'll get you through this
So-called life they call living but I call it strange
And I bet I'll do it
'Cause I'm on my way and strong enough that I can shake the pain (yeah)

Ayy, Mr. Sunshine, Mr. Rainstorm
Meet me in the conference room, we need to brainstorm
Need some middle ground, need an even keel
But you're at war, picking sides give me fever chills

Take 'em both like my flu shot broke
I need the give and take to keep me out of that mope
My head above water, thoughts to those lost this week
Call this tragedy say on repeat

Like we can't shake shit, I can't speak on it
Fist to the sky, but I can't beat on it
Drink in my cup, so I'm gon' sip on 'em
Cam Newts probably pissed, you can't stiff arm him

All these levels of these relative problems
And benevolence is elegance for those who can solve 'em
I'm feelin' pretty low, like I'm stuck at the bottom
But I know I'll rebound like the Bulls with Rodman

I am just exactly what I will be
Just a guy who can rhyme and chop ill beats
One day, I'll recover from what ails me
'Til then, I'm on that, fuck what the sales be

My momma told me
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
And my poppa told me
It's ok to say when shit hurts, don't forget your dreams
'Cause they'll get you through this
So-called life they call living but I call it strange
And I bet I'll do it
'Cause I'm on my way and strong enough that I can shake the pain

Yeah, they talk about death, we tryna live life
While their signal says left but they really going right
But who cares they got nothing to improve upon
Meanwhile, we pass them, fast lane, Rubicon

Uh, so let the shit storm rang in
They try to dap us up, but we just leave 'em hangin'
Yeah, so let 'em catch up with the language
They can talk shit, but you know that we can manage

Argh, they say we tired of the metaphors
They are only pissed that they never really ready for 'em
Uh, so go ahead and get ready for 'em
Pop another bottle 'cause you're gonna need a steady arm

Uh, it's like we're livin' in a Tron game
Lines are all blurred 'cause we sippin' on the Bombay
Uh, John Stock versus LeBron James
No competition when you factor in the time change

Babe Ruth sucks, fuck what the books say
I could strike him out with three pitches in an arm sling
Yeah, and we can do anything
Momma said it's true, and I put that on everything

My momma told me
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
And my poppa told me
It's ok to say when shit hurts, don't forget your dreams
'Cause they'll get you through this
So-called life they call living but I call it strange
And I bet I'll do it
'Cause I'm on my way and strong enough that I can shake the pain

We don't ask for the doors to close in this life
So we hopin', they keep 'em open
And if they shut those doors, we smash the skylight
'Til it's broken, and smell the roses
Need to take that time to find our own road
So we focused, on what's golden
And our gold don't shine, it's not from no mine
So we're not just living for a token

My-my-my-my momma told me
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
And my poppa told me
It's ok to say when shit hurts, don't forget your dreams
'Cause they'll get you through this
So-called life they call living but I call it strange
And I bet I'll do it
'Cause I'm on my way and strong enough that I can shake the pain

My-my-my-my momma told me
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
And my poppa told me
It's ok to say when shit hurts, don't forget your dreams
'Cause they'll get you through this
So-called life they call living but I call it strange
And I bet I'll do it
'Cause I'm on my way and strong enough that I can shake the pain

Yeah, happy Saint Patrick's Day everybody
Happy March Madness
Hope your brackets doing well
Happy birthday to my pops
It was yesterday but it still counts
Erm, Black Paisley Records
My name is E-Dubble

I hope everyone's doing well
If you haven't copped a mixtape
Writtenthursday dot com
Facebook dot com slash e dot hiphop
Twitter dot com slash e dot hiphop
And um, it's 3:32 p.m. on Thursday, March 17th
And I haven't even had a drink yet today
This is, this is stupid

Erm, uh, let's see here
West Virginia University advances in the NCAA bracket past Clemson 84-76
Ok, congratulations, 41 minutes ago
Let's see, is there anything a little more recent
Is there anything this is-, this is the-, this is the proof of life
This is when I hold up the newspaper

Ya know, I was supposed to be doing paperwork all day today
Barkers gonna be pissed, but instead I made a song
Oh, and shout out to uh PJ Harvey for the-, for the sample
I hear she recorded that album in like a church or something
So uh, anyway
I'll see you guys later
I'll see ya, take care

Будь королём

Ага
Эй, всем
Меня зовут E-Dubble
Её зовут PJ Harvey
Погнали
Мама сказала мне, эй, эй (ага), эй, эй (Black Paisley)
Моя мама сказала мне (ага), эй, эй, эй, эй (да, да, давай)

Моя мама сказала мне
Однажды я вырасту большим и стану королём
И мой папа сказал мне
Нормально говорить, когда дерьмо ранит, не забывай о мечтах
Ведь они проведут тебя через это
Ту самую жизнь, что зовут жизнью, но я зову её странной
И бьюсь об заклад, я справлюсь
Ведь я уже в пути и достаточно силён, чтобы стряхнуть боль (да)

Эй, Мистер Солнечный Свет, Мистер Ливень
Встретьтесь со мной в переговорке, нам нужно провести мозговой штурм
Нужна золотая середина, нужен ровный киль
Но ты в состоянии войны, выбор стороны бросает меня в лихорадочный озноб

Прими их обоих, будто моя прививка от гриппа не сработала
Мне нужны взлёты и падения, чтобы удержать меня от уныния
Держу голову над водой, мысли о тех, кого потеряли на этой неделе
Называю это трагедией, говорю на повторе

Будто мы не можем отряхнуться, я не могу высказаться об этом
Сжимаю кулак к небу, но не могу избить его
Напиток в моей кружке, так что я буду потягивать его
Кэм Ньютон, наверное, в ярости, его нельзя остановить жёстким приёмом

Все эти уровни этих относительных проблем
И доброта — это изящество для тех, кто может их решить
Я чувствую себя довольно низко, будто застрял на дне
Но я знаю, что я отскочу назад, как "Буллз" с Родманом

Я — это именно то, чем я буду
Просто парень, который может рифмовать и рубить ill биты
Однажды я оправлюсь от того, что мучает меня
До тех пор я на своём, плевать на продажи

Моя мама сказала мне
Однажды я вырасту большим и стану королём
И мой папа сказал мне
Нормально говорить, когда дерьмо ранит, не забывай о мечтах
Ведь они проведут тебя через это
Ту самую жизнь, что зовут жизнью, но я зову её странной
И бьюсь об заклад, я справлюсь
Ведь я уже в пути и достаточно силён, чтобы стряхнуть боль

Да, они говорят о смерти, мы пытаемся прожить жизнь
В то время как их сигнал говорит "налево", но они на самом деле идут направо
Но кого волнует, им нечего улучшать
Тем временем мы обгоняем их, быстрая полоса, Рубикон

Э, так пусть штормит
Они пытаются дать нам пять, но мы просто оставляем их висеть
Да, так пусть догоняют в плане языка
Они могут нести чушь, но ты же знаешь, мы справимся

Аrgх, они говорят, что устали от метафор
Они просто злы, что никогда не были по-настоящему готовы к ним
Э, так давай, готовься к ним
Открой ещё одну бутылку, потому что тебе понадобится твёрдая рука

Э, будто мы живём в игре "Трон"
Все линии размыты, потому что мы потягиваем "Бомбей"
Э, Джон Стоктон против Леброна Джеймса
Никакой конкуренции, если принять во внимание смену времён

Бэйб Рут — отстой, к чёрту то, что говорят книги
Я мог бы выбить его тремя подачами с перевязанной рукой
Да, и мы можем всё
Мама сказала, что это правда, и я ручаюсь за это всем

Моя мама сказала мне
Однажды я вырасту большим и стану королём
И мой папа сказал мне
Нормально говорить, когда дерьмо ранит, не забывай о мечтах
Ведь они проведут тебя через это
Ту самую жизнь, что зовут жизнью, но я зову её странной
И бьюсь об заклад, я справлюсь
Ведь я уже в пути и достаточно силён, чтобы стряхнуть боль

Мы не просим, чтобы двери закрывались в этой жизни
Так что мы надеемся, они оставят их открытыми
И если они захлопнут эти двери, мы разобьём световой люк
Пока он не разобьётся, и вдохнём аромат роз
Нужно найти время, чтобы найти свою дорогу
Так что мы сфокусированы на том, что ценно
И наше золото не блестит, оно не из шахты
Так что мы живём не просто ради жетона

Моя-моя-моя-моя мама сказала мне
Однажды я вырасту большим и стану королём
И мой папа сказал мне
Нормально говорить, когда дерьмо ранит, не забывай о мечтах
Ведь они проведут тебя через это
Ту самую жизнь, что зовут жизнью, но я зову её странной
И бьюсь об заклад, я справлюсь
Ведь я уже в пути и достаточно силён, чтобы стряхнуть боль

Моя-моя-моя-моя мама сказала мне
Однажды я вырасту большим и стану королём
И мой папа сказал мне
Нормально говорить, когда дерьмо ранит, не забывай о мечтах
Ведь они проведут тебя через это
Ту самую жизнь, что зовут жизнью, но я зову её странной
И бьюсь об заклад, я справлюсь
Ведь я уже в пути и достаточно силён, чтобы стряхнуть боль

Да, счастливого Дня Святого Патрика всем
Счастливого Мартовского Безумия
Надеюсь, ваши турнирные сетки идут хорошо
С днём рождения моего папы
Это было вчера, но всё ещё считается
Эм, Black Paisley Records
Меня зовут E-Dubble

Надеюсь, у всех всё хорошо
Если ты ещё не скачал микстейп
Writtenthursday dot com
Facebook dot com slash e dot hiphop
Twitter dot com slash e dot hiphop
И эм, сейчас 3:32 дня в четверг, 17 марта
И я даже ещё не выпил сегодня
Это, это глупо

Эм, э, посмотрим тут
Университет Западной Вирджинии проходит в турнирной сетке NCAA мимо Клемсона 84-76
Ок, поздравляю, 41 минуту назад
Посмотрим, есть ли что-то более свежее
Есть ли что-то, это-, это доказательство жизни
Это когда я держу газету

Знаешь, я должен был заниматься бумажной работой весь день сегодня
Баркер будет в ярости, но вместо этого я сделал песню
О, и респект эй PJ Harvey за-, за сэмпл
Я слышал, она записала тот альбом вроде бы в церкви или типа того
Так что э, в любом случае
Увидимся позже, ребята
Увидимся, береги себя