TSUNAMI -
Ekhoe
Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cigány,
én
már
gizda
voltam
a
Rap
előtt
Gitan,
j'étais
déjà
un
voyou
avant
le
Rap
Huh,
nekem
volt
már
cippim
a
Rap
előtt
Huh,
j'avais
déjà
ma
bite
avant
le
Rap
Kurvádnak
tetszik
a
cipőm,
nyolcszázba
került
Ta
pute
aime
mes
chaussures,
elles
ont
coûté
huit
cents
Google
Maps-en
is
épp
várnak
a
ház
előtt
Sur
Google
Maps,
elles
m'attendent
devant
chez
moi
Hogyha
kéne
bármi,
cigány
mindent
szoktam
tudni
Si
t'as
besoin
de
quoi
que
ce
soit,
gitan,
je
sais
tout
faire
Tudom
hogy
a
kretén
geci
hol
szokott
aludni
(Huh,
Let's
go)
Je
sais
où
ce
connard
de
crétin
dort
d'habitude
(Huh,
C'est
parti)
Kurva
te
nem
vagy
semmi,
nálad
jobbakat
szoktam
dugni
Putain,
t'es
rien
du
tout,
je
baise
des
meilleures
que
toi
Régen
kajak
nem
volt
semmim,
cigány
nem
tudtam
aludni
(Huh,
Let's
go)
Avant,
j'avais
rien
du
tout,
gitan,
je
ne
pouvais
pas
dormir
(Huh,
C'est
parti)
Ja
a
környék
ahol
lakok,
nagyon
nagyon
undi
(Ho)
Ouais,
le
quartier
où
j'habite,
c'est
vraiment
dégueulasse
(Ho)
A
pénztárcám
egyre
nagyobb,
már
Rácz
Géza-dundi
(Huh,
Let's
go)
Mon
portefeuille
est
de
plus
en
plus
gros,
comme
celui
de
Rácz
Géza
(Huh,
C'est
parti)
Hogy
miket
megcsináltam?
Nem
akarod
tudni
(Yeah)
Ce
que
j'ai
fait
? Tu
ne
veux
pas
savoir
(Ouais)
Óvatosan
csináljad
cigány,
mert
megfoksz
bukni!
Fais
gaffe,
gitan,
tu
pourrais
te
planter
!
(Ja
a
buzi
kölyköd
nekem
pofázott)
(Ouais,
ton
fils
pédé
m'a
cherché)
(Otthon
a
csóró
putriába
megfázott)
(Il
a
attrapé
froid
dans
sa
putain
de
baraque
pourrie)
(A
csóró
kutya)
(Le
pauvre
chien)
Észre
se
veszem,
hogy
nekem
ugat
a
drága
Je
ne
remarque
même
pas
quand
ma
chérie
m'aboie
dessus
Ha
ez
az
életem
mi
a
faszomra
várjak?
Si
c'est
ma
vie,
qu'est-ce
que
j'attends,
putain
?
Ha
leadod
az
infót
bevarrattatom
a
szádat
Si
tu
balances,
je
te
fais
recoudre
la
bouche
Ha
így
megy
a
szekér
ráduplázok
egy
százat
Si
ça
continue
comme
ça,
je
double
la
mise
Élőbe
nincs
olyan
pofája
a
kutyának
(Nincs
olyan
pofája)
En
face,
ce
chien
n'a
pas
le
cran
(Il
n'a
pas
le
cran)
Ahogy
felnövök
úgy
emelkenek
az
árak
(Kihasználom)
Plus
je
grandis,
plus
les
prix
augmentent
(J'en
profite)
Úgy
farmolom
ki
a
pénzt
mint
az
állat
(Mint
a
bank)
Je
récolte
l'argent
comme
un
animal
(Comme
une
banque)
Ésszel
a
szavakkal
elrepesztem
az
állad
(Elrepesztem
a
nyakad)
Avec
mes
mots,
je
vais
te
casser
la
mâchoire
(Je
vais
te
casser
la
nuque)
Úgy
fogok
megérkezni
mint
a
tsunami
J'arriverai
comme
un
tsunami
(Mint
a
hegy)
(Comme
une
montagne)
Nem
ismerem
a
nőt
nem
érdekel
a
szuka
mi
Je
ne
connais
pas
la
femme,
je
me
fiche
de
ce
que
cette
salope
est
Meg
se
hallgatom
aki
nemtudja
az
utca
mi
Je
n'écoute
même
pas
ceux
qui
ne
savent
pas
ce
qu'est
la
rue
Megszurkálták
tesódat
senki
se
tudta
ki
Ton
frère
s'est
fait
poignarder,
personne
ne
savait
qui
c'était
Hallgasson
a
szuka!
Que
cette
salope
se
taise
!
Annyi
legyen
itthon
a
pénzből,
mint
a
cukor
Qu'il
y
ait
autant
d'argent
à
la
maison
que
de
sucre
Előjönnek
amikor
a
szememet
lecsukom
Ils
reviennent
quand
je
ferme
les
yeux
A
poharamba
UP
300k
a
csuklón
Dans
mon
verre,
UP
300k
au
poignet
Cigány,
én
már
gizda
voltam
a
Rap
előtt
Gitan,
j'étais
déjà
un
voyou
avant
le
Rap
Huh,
nekem
volt
már
cippim
a
Rap
előtt
Huh,
j'avais
déjà
ma
bite
avant
le
Rap
Kurvádnak
tetszik
a
cipőm,
nyolcszázba
került
Ta
pute
aime
mes
chaussures,
elles
ont
coûté
huit
cents
Google
Maps-en
is
épp
várnak
a
ház
előtt
Sur
Google
Maps,
elles
m'attendent
devant
chez
moi
Észre
se
veszem,
hogy
nekem
ugat
a
drága
Je
ne
remarque
même
pas
quand
ma
chérie
m'aboie
dessus
Ha
ez
az
életem
mi
a
faszomra
várjak?
Si
c'est
ma
vie,
qu'est-ce
que
j'attends,
putain
?
Ha
leadod
az
infót
bevarrattatom
a
szádat
Si
tu
balances,
je
te
fais
recoudre
la
bouche
Ha
így
megy
a
szekér
ráduplázok
egy
százat
Si
ça
continue
comme
ça,
je
double
la
mise
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Shybalenci, Tircs Andras
Album
ULTRA
Veröffentlichungsdatum
06-12-2024
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.