In My Head - emphaticÜbersetzung ins Französische
GET
OUT
SORT
You'll
take
it
away...
Tu
vas
l'emporter...
So
I'm
through
with
it
Alors
j'en
ai
fini
avec
ça
Taking
my
life
Prendre
ma
vie
Hard
to
resist
Difficile
de
résister
Now
it's
over
you
are
sour
Maintenant
c'est
fini,
tu
es
amère
Choke
on
the
life
Étouffe
dans
la
vie
Because
it's
reaches
in
Parce
que
ça
s'étend
My
vote
is
off
because
Mon
vote
est
annulé
parce
que
You
won't
give
in
Tu
ne
céderas
pas
Now
it's
over
you
are
sour
Maintenant
c'est
fini,
tu
es
amère
GET
OUT
SORT
Get
out,
Get
out
without
a
doubt
Sors,
Sors
sans
aucun
doute
Get
out
of
my
life
now
Sors
de
ma
vie
maintenant
I
got
you
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
now
Avec
toi
maintenant
I
got
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
Avec
toi
I
am
through
with
you
J'en
ai
fini
avec
toi
Now
Maintenant
Taking
my
life
because
I'm
through
Prendre
ma
vie
parce
que
j'en
ai
fini
With
this
now
Avec
ça
maintenant
I
am
fine
because
you
Je
vais
bien
parce
que
toi
Don't
exist
N'existes
pas
Now
it's
over
Maintenant
c'est
fini
You
are
sour
Tu
es
amère
Now
is
the
time
I
can
Maintenant
c'est
le
moment
où
je
peux
Hear
you
scream
T'entendre
crier
Why
don't
you
lie
Pourquoi
ne
mens-tu
pas
So
you
can
have
a
dream
Pour
que
tu
puisses
avoir
un
rêve
Now
it's
over
Maintenant
c'est
fini
You
are
sour
Tu
es
amère
GET
OUT
SORT
Get
out,
Get
out
without
a
doubt
Sors,
Sors
sans
aucun
doute
Get
out
of
my
life
now
Sors
de
ma
vie
maintenant
I
got
you
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
now
Avec
toi
maintenant
I
got
you
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
Avec
toi
I
am
through
with
you
now
J'en
ai
fini
avec
toi
maintenant
This
holding
tight
Ce
serrement
Drains
all
my
life
Draine
toute
ma
vie
From
my
soul
De
mon
âme
Deciding
your
style
Définir
ton
style
Get
out
of
me
demons
Sors
de
moi,
démons
Let
me
be
now
go
now
Laisse-moi
être
maintenant,
pars
maintenant
DESTROY,
DESTROY
YOUR
LIFE
DÉTRUIS,
DÉTRUIS
TA
VIE
I
got
you
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
now
Avec
toi
maintenant
I
got
in
my
head
Je
t'ai
dans
ma
tête
Locked
inside
my
soul
Enfermé
dans
mon
âme
I've
got
to
end
my
life
Je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
With
you
now
Avec
toi
maintenant
I
am
through
with
you
now
I've
got
to
end
my
life
with
you
J'en
ai
fini
avec
toi
maintenant,
je
dois
mettre
fin
à
ma
vie
avec
toi
I
am
through
with
you.
J'en
ai
fini
avec
toi.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.