Broken Halos - for KING feat. COUNTRY Übersetzung ins Deutsche

Broken Halos

Got off of this high horse
Couldn't find a way back down
Tryna find a true north
But everything's the wrong way round

Busy breaking down the walls
Just to build defenses
Try to see the other side
But no one's bending
Way too shy to bare our souls
So we shout opinions
But nobody listens

For Heaven's sake, we're missing hope
Been saving face and throwing stones, so
Take your mistakes, just let 'em go
'Cause don't we all wear those
Broken halos?

Ooh, ooh, ooh
Broken halos

Untangle all the wires
Let's stretch out our dusty wings
Ooh, let's run to the wild
And get a clear view of everything

See the Technicolor grace
Reaching over mountains
Showing there's another way
Another way

For Heaven's sake, we're missing hope
Been saving face and throwing stones, so
Take your mistakes, just let 'em go
'Cause don't we all wear those
Broken halos?

Ooh, ooh, ooh
Broken halos
Ooh, ooh, ooh

You will rise, you will rise
You will find your strength
You can soar, you can soar
On the eagle's wings
Don't you dare, don't you dare
Don't you hang your head
Don't you hang your head

For Heaven's sake, we're missing hope
Been saving face and throwing stones, so
Take your mistakes, just let 'em go
'Cause don't we all wear those

Oh, for Heaven's sake, we're missing hope
Been saving face and throwing stones, so
Take your mistakes, just let 'em go
'Cause don't we all wear those
Broken halos?

Ooh, ooh, ooh
Broken halos
Ooh, ooh, ooh
Broken halos

Zerbrochene Heiligenscheine

Ich bin von diesem hohen Ross gestiegen,
konnte keinen Weg zurück finden.
Ich versuche, den wahren Norden zu finden,
aber alles ist verkehrt herum.

Ich bin damit beschäftigt, Mauern einzureißen,
nur um Verteidigungen aufzubauen.
Ich versuche, die andere Seite zu sehen,
aber niemand gibt nach.
Viel zu schüchtern, um unsere Seelen zu entblößen,
also schreien wir Meinungen heraus,
aber niemand hört zu.

Um Himmels willen, uns fehlt die Hoffnung.
Wir haben das Gesicht gewahrt und Steine geworfen, also
nimm deine Fehler, lass sie einfach los,
denn tragen wir nicht alle diese
zerbrochenen Heiligenscheine?

Ooh, ooh, ooh
Zerbrochene Heiligenscheine

Entwirre all die Drähte,
lass uns unsere staubigen Flügel ausbreiten.
Ooh, lass uns in die Wildnis rennen
und einen klaren Blick auf alles bekommen.

Sieh die technicolor-farbene Gnade,
die sich über Berge erstreckt
und einen anderen Weg zeigt,
einen anderen Weg.

Um Himmels willen, uns fehlt die Hoffnung.
Wir haben das Gesicht gewahrt und Steine geworfen, also
nimm deine Fehler, lass sie einfach los,
denn tragen wir nicht alle diese
zerbrochenen Heiligenscheine?

Ooh, ooh, ooh
Zerbrochene Heiligenscheine
Ooh, ooh, ooh

Du wirst dich erheben, du wirst dich erheben,
du wirst deine Stärke finden.
Du kannst schweben, du kannst schweben
auf den Flügeln des Adlers.
Wage es nicht, wage es nicht,
lass deinen Kopf nicht hängen.
Lass deinen Kopf nicht hängen.

Um Himmels willen, uns fehlt die Hoffnung.
Wir haben das Gesicht gewahrt und Steine geworfen, also
nimm deine Fehler, lass sie einfach los,
denn tragen wir nicht alle diese

Oh, um Himmels willen, uns fehlt die Hoffnung.
Wir haben das Gesicht gewahrt und Steine geworfen, also
nimm deine Fehler, lass sie einfach los,
denn tragen wir nicht alle diese
zerbrochenen Heiligenscheine?

Ooh, ooh, ooh
Zerbrochene Heiligenscheine
Ooh, ooh, ooh
Zerbrochene Heiligenscheine