fredcrewneck - Lil Shorty - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lil Shorty - fredcrewneckÜbersetzung ins Französische




Lil Shorty
Le Petit Gamin
I was once, a lil shorty on a razor board
J'étais autrefois, un petit gamin sur une planche à roulettes
I was once, with my niggas tryna handle homework
J'étais autrefois, avec mes potes à essayer de gérer les devoirs
I was once, with a shorty who was looking forward
J'étais autrefois, avec une petite qui regardait vers l'avenir
Now I'm grown up, tryna show you I can be important
Maintenant je suis grand, j'essaie de te montrer que je peux être important
Show you how to handle someone
Te montrer comment gérer quelqu'un
Show you how to move through all the bullshit like you Hashirama
Te montrer comment traverser toutes les conneries comme si tu étais Hashirama
Political melodrama, habitual lies your honor
Mélodrame politique, mensonges habituels votre honneur
How can I change, shit I'll charge it to the game
Comment puis-je changer, merde je vais le mettre sur le compte du jeu
And I'm looking forward to being the greatest to attain
Et j'ai hâte d'être le meilleur à atteindre
All the diamonds and the rings, the awards and accolades
Tous les diamants et les bagues, les récompenses et les distinctions
I can feel it in my veins, I can spill it on the soil
Je peux le sentir dans mes veines, je peux le répandre sur le sol
And my children will be spoiled, crazy, can't you see the range
Et mes enfants seront gâtés, fous, tu ne vois pas l'étendue
Tryna pull up in a range, yeah those feelings where estranged
J'essaie d'arriver en Range Rover, ouais ces sentiments étaient étrangers
Strange, I can be a king, strange I can be a lame
Étrange, je peux être un roi, étrange je peux être un nul
By the choices that we make, a testament to our greatness
Par les choix que nous faisons, un testament de notre grandeur
Investing in all our fates to inherit all like a waitress
Investissant dans tous nos destins pour tout hériter comme une serveuse
For real, I've been growing, not really a fan sitting here still
Pour de vrai, j'ai grandi, je ne suis pas vraiment fan de rester assis ici sans rien faire
It has meaning for real
Ça a du sens pour de vrai
Always moving nomadic while keeping up with the bills
Toujours en mouvement nomade tout en payant les factures
Multitasking, creating, hoping the families well
Multitâche, créatif, en espérant que la famille va bien
I might just hit up Big Kill, tell her I love her, yeah that shit would be real
Je pourrais appeler Big Kill, lui dire que je l'aime, ouais ce serait vrai
Yet I'm stubborn, never sharing my feels
Pourtant je suis têtu, je ne partage jamais mes sentiments
Standing sturdy, I should limit my will
Debout, solide, je devrais limiter ma volonté
I'm just looking at the world for what it was and that I'm proud that I'm a part of it still
Je regarde juste le monde pour ce qu'il était et je suis fier d'en faire encore partie
I was once, a lil shorty on a razor board
J'étais autrefois, un petit gamin sur une planche à roulettes
I was once, with my niggas tryna handle homework
J'étais autrefois, avec mes potes à essayer de gérer les devoirs
I was once, with a shorty who was looking forward
J'étais autrefois, avec une petite qui regardait vers l'avenir
Now I'm grown up, tryna show you I can important
Maintenant je suis grand, j'essaie de te montrer que je peux être important
I was once, a lil shorty on a razor board
J'étais autrefois, un petit gamin sur une planche à roulettes
I was once, with my niggas tryna handle homework
J'étais autrefois, avec mes potes à essayer de gérer les devoirs
I was once, with a shorty who was looking forward
J'étais autrefois, avec une petite qui regardait vers l'avenir
Now I'm grown up, tryna show you I can important
Maintenant je suis grand, j'essaie de te montrer que je peux être important
Don't let them try to ruin your life
Ne les laisse pas essayer de ruiner ta vie
Pack them up and send them out on a flight, Slap them up until they run out of life
Fais leurs bagages et envoie-les en voyage, Gifle-les jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de vie
Level up and floss your family with ice
Monte de niveau et couvre ta famille de bijoux
Nice things, delusional, pipe dreams
Belles choses, illusions, rêves de pipe
Search around the world for anybody like me
Cherche dans le monde entier quelqu'un comme moi
With a love of rapping, creating and mastering
Avec un amour du rap, de la création et de la maîtrise
Not that mediocre, vocal choking
Pas ce médiocre, étouffement vocal
Not the slowing down the locomotive, just for dead weight to come slow the motion
Pas le ralentissement de la locomotive, juste pour que le poids mort vienne ralentir le mouvement
Now I'm forever focus, work is outweighing the hope and
Maintenant je suis concentré pour toujours, le travail l'emporte sur l'espoir et
Gave myself a promotion, worthy of all the important
Je me suis donné une promotion, digne de tous les importants
Conversations and business dealings incoming in bulk and
Conversations et négociations commerciales qui arrivent en masse et
I'm ready to soar, with this confidence, know I'm kicking down every door
Je suis prêt à m'envoler, avec cette confiance, je sais que je défonce chaque porte
And I'm ready for more
Et je suis prêt pour plus
Yeah, I'm ready for more
Ouais, je suis prêt pour plus
I see the truth now, and I'm bound to explore
Je vois la vérité maintenant, et je suis obligé d'explorer
Can't wait to see what lurks behind every door, Yeah I'm ready for more
J'ai hâte de voir ce qui se cache derrière chaque porte, Ouais je suis prêt pour plus





Autoren: Fred Smith Iv


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.