голливуд - garleem Übersetzung ins Französische

голливуд

А, не копайся во мне - и тебе не будет так больно
Повышая свой голос, ты делаешь так
Что я не такой уж прикольный
Ты делаешь вдох - твои урки дрожат
Я делаю вдох - начинаю пожар
Делай это так, будто в последний раз
Давай не будем несчастными напоказ
Я снова у микрофонной стойки
Я сбиваю все настройки, чтобы не чувствовать себя на тройку
Я снова у микрофонной стойки
Я сбиваю все настройки, чтобы не чувствовать себя на тройку
И мы прыгаем в эту машину вечером
И громко поем вот этот вот
По-по
Моя детка словно голливуд
Я знаю как ее зовут
И не найти мне тут других
О моя детка словно голливуд
Я знаю как ее зовут
И не найти мне тут других
Дорогие, дорогие, дорогие волосы
Без этого аромата я не буду в тонусе
Смотрю только на тебя - мечтая о бонусе
С самого утра я буду думать о голосе
Эта истина стара, как прадед
Я зафинессю для тебя хоть три котлеты за день, ага
Я снова у микрофонной стойки
Я сбиваю все настройки, чтобы не чувствовать себя на тройку
Я снова у микрофонной стойки
Я сбиваю все настройки, чтобы не чувствовать себя на тройку
И мы прыгаем в эту машину вечером
И громко поем вот этот вот
По-по
Моя детка словно голливуд
Я знаю как ее зовут
И не найти мне тут других
О моя детка словно голливуд
Я знаю как ее зовут
И не найти мне тут других

Hollywood

Ah, ne fouille pas en moi - et tu n'auras pas si mal
En élevant la voix, tu fais en sorte
Que je ne sois plus si cool
Tu inspires - tes sbires tremblent
J'inspire - je déclenche un incendie
Fais-le comme si c'était la dernière fois
Ne soyons pas malheureux pour le spectacle
Je suis de retour au micro
Je dérègle tous les paramètres pour ne pas me sentir médiocre
Je suis de retour au micro
Je dérègle tous les paramètres pour ne pas me sentir médiocre
Et on saute dans cette voiture le soir
Et on chante à tue-tête ce
Po-po
Ma chérie est comme Hollywood
Je connais son nom
Et je n'en trouverai pas d'autres ici
Oh ma chérie est comme Hollywood
Je connais son nom
Et je n'en trouverai pas d'autres ici
Des cheveux chers, chers, chers
Sans ce parfum, je ne serai pas en forme
Je ne regarde que toi - rêvant d'un bonus
Dès le matin, je penserai à ta voix
Cette vérité est vieille comme mon arrière-grand-père
Je te cuisinerai trois steaks par jour, ouais
Je suis de retour au micro
Je dérègle tous les paramètres pour ne pas me sentir médiocre
Je suis de retour au micro
Je dérègle tous les paramètres pour ne pas me sentir médiocre
Et on saute dans cette voiture le soir
Et on chante à tue-tête ce
Po-po
Ma chérie est comme Hollywood
Je connais son nom
Et je n'en trouverai pas d'autres ici
Oh ma chérie est comme Hollywood
Je connais son nom
Et je n'en trouverai pas d'autres ici