Easy Fun - gglum Übersetzung ins Russische

Easy Fun

Necking everyone in the pub
I guess you thought that it was just some easy fun
And now the bouncers, they're not letting you in the club
It's Friday night, that's what you get for acting up
And did you shuffle over here?
Take your arm off me, the punches just appear
Raining down, I said, "My boyfriend's over there"
Thought the fight was fair and square

Puking into the wall
What did I think was gonna happen after all?
Why am I even here? You're literally six feet tall
Of course your head was gonna hit the ceiling in the hall
And you can run away if you want
We're not the same as how we were (ha) growing up
Do you remember how we sat outside the dump
Every day and now it's meant to be closing up?

(Underneath the light)
You look so pretty and I (think the smokescreen might)
Have got your asthma (all kinds of twisted up)
I hope you brought your blue (inhaler to the club)
(Meet at MOT)
We got some noodles and some (cubicles to see)
You should have rung me up and (organized these things)
Before you turned up with (nothing more than skins)

Try to catch the bus
You know I never ever run for anyone
So chances are we probably won't be home 'til sun
I'm very sorry, but I'm staying out for fun
And if you wanted more
I hope that someday you can find what you came here for
There were like 20 people waiting outside the door
I'm pushing through, I'm meant to be on the first floor (ha)

(Underneath the light)
You look so pretty and I (think the smokescreen might)
Have got your asthma (all kinds of twisted up)
I hope you brought your blue (inhaler to the club)
(Meet at MOT)
We got some noodles and some (cubicles to see)
You should have rung me up and (organized these things)
Before you turned up with (nothing more than skins)

Ha

Лёгкое веселье

Целуюсь со всеми в пабе
Полагаю, ты думал, что это просто лёгкое веселье
А теперь вышибалы не пускают тебя в клуб
Пятница вечер, вот что бывает, когда ведёшь себя плохо
И ты что, ко мне сюда припёрся?
Убери от меня свою руку, а то сейчас получишь
Сыплются удары, я сказала: "Мой парень там"
Думала, что драка была честной

Рвёшь в стену
Что я, по-твоему, думала, что произойдет после всего?
Зачем я вообще здесь? Ты же, блин, два метра ростом
Конечно, твоя голова ударится о потолок в коридоре
И ты можешь убежать, если хочешь
Мы уже не такие, какими были (ха), когда росли
Помнишь, как мы сидели у свалки?
Каждый день, а теперь её вроде как закрывают?

(Под светом)
Ты выглядишь таким милым, и я (думаю, дымовая завеса могла бы)
Спровоцировать твою астму (всячески её перекрутить)
Надеюсь, ты взял свой синий (ингалятор в клуб)
(Встретимся на техосмотре)
У нас есть лапша и несколько (кабинок, чтобы посмотреть)
Тебе следовало позвонить мне и (договориться об этом)
Прежде чем ты заявился (практически голым)

Пытаюсь успеть на автобус
Ты знаешь, я никогда ни за кем не бегаю
Так что, скорее всего, мы не будем дома до рассвета
Мне очень жаль, но я остаюсь веселиться
А если ты хотел большего
Надеюсь, когда-нибудь ты найдешь то, зачем пришел
У дверей ждали около 20 человек
Я прорываюсь, мне нужно на второй этаж (ха)

(Под светом)
Ты выглядишь таким милым, и я (думаю, дымовая завеса могла бы)
Спровоцировать твою астму (всячески её перекрутить)
Надеюсь, ты взял свой синий (ингалятор в клуб)
(Встретимся на техосмотре)
У нас есть лапша и несколько (кабинок, чтобы посмотреть)
Тебе следовало позвонить мне и (договориться об этом)
Прежде чем ты заявился (практически голым)

Ха