Friends - giovanpatekÜbersetzung ins Französische




Friends
Amis
I don't got time to be dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis, ma belle
I know fake love when I feel it in the air
Je reconnais l'amour faux quand je le sens dans l'air
Say that they'll be there but never present in the end
Ils disent qu'ils seront là, mais jamais présents à la fin
I don't have time to spend dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I don't got time to be dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I know fake love when I feel it in the air
Je reconnais l'amour faux quand je le sens dans l'air
Say that they'll be there but never present in the end
Ils disent qu'ils seront là, mais jamais présents à la fin
I don't have time to spend dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
Get a lot of money, everybody wants a hand out
Je gagne beaucoup d'argent, tout le monde veut sa part
I ain't have no money, ain't nobody was around
Quand j'étais fauché, personne n'était
Grandma always said "You'll loose yourself trynna be found"
Grand-mère disait toujours : "Tu te perdras à essayer d'être trouvé"
Momma tell me why you had to kick me out the house
Maman, dis-moi pourquoi tu m'as mis à la porte
Had to keep it moving
J'ai continuer à avancer
Had to get it on my own
J'ai me débrouiller seul
On that note
Sur ce point
I swear Imma die alone
Je jure que je mourrai seul
DND
Ne pas déranger
No one can hit my phone
Personne ne peut m'appeler
Right now
maintenant
I'm in the studio
Je suis au studio
Vibing on my own
Je vibre tout seul
Writing down my wrongs
J'écris mes torts
It's murder he wrote
C'est un meurtre qu'il a écrit
Niggas don't want no smoke
Ces mecs ne veulent pas de problèmes
Backwood straight to the dome
Un joint direct à la tête
Who this? Got a new phone
Qui c'est ? J'ai un nouveau téléphone
Tell the bitch leave me alone
Dis à cette pétasse de me laisser tranquille
Trynna stay in my zone because
J'essaie de rester concentré parce que
I don't got time to be dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I know fake love when I feel it in the air
Je reconnais l'amour faux quand je le sens dans l'air
Say that they'll be there but never present in the end
Ils disent qu'ils seront là, mais jamais présents à la fin
I don't have time to spend dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I don't got time to be dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I know fake love when I feel it in the air
Je reconnais l'amour faux quand je le sens dans l'air
Say that they'll be there but never present in the end
Ils disent qu'ils seront là, mais jamais présents à la fin
I don't have time to spend dealing with friends
J'ai pas le temps de m'occuper des amis
I stay in the corner like its time out
Je reste dans le coin comme si c'était une punition
I won't go outside if it's nice out
Je ne sors pas s'il fait beau
I'll be in the studio or I'll stay in the house
Je serai au studio ou je resterai à la maison
I'm just antisocial. I don't get around
Je suis juste antisocial. Je ne sors pas beaucoup
I stay in the corner like its time out
Je reste dans le coin comme si c'était une punition
I won't go outside if it's nice out
Je ne sors pas s'il fait beau
I'll be in the studio or I'll stay in the house
Je serai au studio ou je resterai à la maison
I'm just antisocial. I don't get around
Je suis juste antisocial. Je ne sors pas beaucoup
I don't got time to be dealing with fuck shit
J'ai pas le temps de m'occuper des conneries
I don't fuck with niggas like my name was Uncle Ruckus
Je ne fréquente pas les mecs comme si je m'appelais Oncle Ruckus
Cut them all off for the hell of it like "Fuck it"
Je les ai tous coupés pour le plaisir, genre "J'en ai rien à foutre"
They just wanna fuck with me because they see I got money
Ils veulent juste traîner avec moi parce qu'ils voient que j'ai de l'argent





Autoren: Giovan Patek


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.