ОЗАБОЧЕННОСТИ - godd.given Übersetzung ins Französische

ОЗАБОЧЕННОСТИ

Мы рождены современными, нам не лежать под звездами
Вижу тебя - сразу перед глазами возможности
Только тебя никогда не волнуют мои возможности
О количестве близких никогда не мог сказать в точности

Я самый первый если речь о психологической прочности
Повсюду одни испорченные, я сейчас не о просроченности
В том, что сегодня я лягу один виновны оплошности
Ты виновата в моей озабоченности

4 часа ночи, почему я не сплю, а пишу о тебе?
В постели лежу, мысли анализирую - они тоже о тебе
Сама уникальность, не знаю, увижу ли еще таких на земле
Ты именно та, с кем романтично дуть хотел в падике

Знаешь, я, я правда соскучился
Может, может попробуем встретиться и все начать?

Удивляешь умением в себя влюблять
Не хочу к бывшей, она была блядь
Это наркотик нас вдвоем представлять
(Я подсел люто не хочу умирать)

Ты реально любишь или просто подшучиваешь?
Хочу внимания ты меня мучаешь
Вот бы читать твои мысли и все, что ты чувствуешь
(Что же ты чувствуешь?)

Мы рождены современными, нам не лежать под звездами
Вижу тебя - сразу перед глазами возможности
Только тебя никогда не волнуют мои возможности
О количестве близких никогда не мог сказать в точности

Я самый первый если речь о психологической прочности
Повсюду одни испорченные, я сейчас не о просроченности
В том, что сегодня я лягу один виновны оплошности
Ты виновата в моей озабоченности

4 часа ночи, почему я не сплю, а пишу о тебе?
В постели лежу, мысли анализирую - они тоже о тебе
Сама уникальность, не знаю, увижу ли еще таких на земле
Ты именно та, с кем романтично дуть хотел в падике

PRÉOCCUPATIONS

Nous sommes nés modernes, nous ne pouvons pas rester allongés sous les étoiles
Je te vois - et des possibilités s'ouvrent immédiatement devant mes yeux
Mais mes possibilités ne semblent jamais te préoccuper
Je n'ai jamais pu dire avec précision combien de proches j'ai

Je suis le premier quand il s'agit de force psychologique
Il n'y a que des gens corrompus partout, je ne parle pas de produits périmés
C'est à cause de mes erreurs que je me couche seul ce soir
Tu es responsable de mon obsession

4 heures du matin, pourquoi je ne dors pas et j'écris sur toi ?
Je suis allongé dans mon lit, j'analyse mes pensées - elles sont aussi sur toi
Tu es unique, je ne sais pas si je reverrai quelqu'un comme toi sur terre
Tu es celle avec qui je voulais romantiquement fumer dans la cage d'escalier

Tu sais, tu me manques vraiment
Peut-être, peut-être pourrions-nous nous rencontrer et tout recommencer ?

Tu me surprends par ta capacité à te faire aimer
Je ne veux pas retourner avec mon ex, elle était une salope
C'est une drogue de nous imaginer ensemble
(Je suis accro, je ne veux pas mourir)

Tu m'aimes vraiment ou tu te moques de moi ?
Je veux de l'attention, tu me tortures
J'aimerais pouvoir lire dans tes pensées et tout ce que tu ressens
(Qu'est-ce que tu ressens ?)

Nous sommes nés modernes, nous ne pouvons pas rester allongés sous les étoiles
Je te vois - et des possibilités s'ouvrent immédiatement devant mes yeux
Mais mes possibilités ne semblent jamais te préoccuper
Je n'ai jamais pu dire avec précision combien de proches j'ai

Je suis le premier quand il s'agit de force psychologique
Il n'y a que des gens corrompus partout, je ne parle pas de produits périmés
C'est à cause de mes erreurs que je me couche seul ce soir
Tu es responsable de mon obsession

4 heures du matin, pourquoi je ne dors pas et j'écris sur toi ?
Je suis allongé dans mon lit, j'analyse mes pensées - elles sont aussi sur toi
Tu es unique, je ne sais pas si je reverrai quelqu'un comme toi sur terre
Tu es celle avec qui je voulais romantiquement fumer dans la cage d'escalier